小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望夫石》
《望夫石》全文
唐 / 唐彦谦   形式: 五言律诗  押[微]韵

江上见危矶,人形翠微

妾来终日望,夫去几时归。

明月空悬镜,苍苔补衣

可怜泪眼千古斜晖

(0)
诗文中出现的词语含义

补衣(bǔ yī)的意思:指在寒冷的季节里添加衣物,以保暖。

苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

空悬(kōng xuán)的意思:指事物无所依附,悬而不落。

泪眼(lèi yǎn)的意思:眼中含有泪水,表示悲伤、难过或感动。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

人形(rén xíng)的意思:盲目跟随他人的意见或言论,缺乏独立思考和判断能力。

斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。

悬镜(xuán jìng)的意思:指心神恍惚,眼神呆滞,形容人精神不集中,思维不清晰。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

注释
江上:江面。
危矶:陡峭的礁石。
翠微:青翠的山色。
妾:古代女子自称。
终日:整天。
夫去:丈夫离开。
明月:明亮的月亮。
空悬镜:如同悬挂的镜子。
苍苔:青苔。
可怜:可怜的,令人同情的。
双泪眼:含泪的眼睛。
千古断斜晖:千重山水间的落日余晖。
翻译
在江面上看见陡峭的礁石,人的身影站立在青翠的山色中。
我整天在这里眺望,丈夫离家去了,何时才能回来呢?
明亮的月亮如同悬挂的镜子,我独自一人在青苔覆盖的衣物上缝补。
多么可怜啊,我含泪的眼睛,望着千重山水,只盼那落日余晖能带来他的消息。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在江边守望丈夫归来的场景。她所处之地有一块危险的矶石,矗立着一尊人形的翠绿神像,她整日凝视这个方向,渴望与丈夫重逢。月光如同悬挂的镜子,映照出她内心深处的孤独和寂寞。诗中的“苍苔漫补衣”则表达了她的生活状态——在野外用苔藓草来修补自己的衣服,反映了一种艰苦与等待。

诗人通过对自然景物的描写,如危矶、翠微、明月和苍苔,将女子的情感渲染得更加深刻。特别是最后两句,“可怜双泪眼,千古断斜晖”,生动地表达了女子因为思念而流下的泪水,以及她内心的痛苦与哀伤。这不仅是对自然美景的描绘,也是一种情感的宣泄和心灵的抒发。

作者介绍
唐彦谦

唐彦谦
朝代:唐   号:鹿门先生   籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)   生辰:?~893

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。 
猜你喜欢

春霁

绣出园林霁色新,长郊芳草绿无垠。

日笼瑞气轻浮幌,风掠花芬暗袭人。

蝶慕窃香争趁暖,莺思求友竞啼春。

试将何物浇诗胆,活火调汤溅玉尘。

(0)

送善兄还洞山兼呈方丈·其二

一书远寄云中旧,五偈仍观雪子吟。

且喜新丰消息在,南方满眼是丛林。

(0)

寄谷堂老

谷堂去我如许久,病起诸峰瘦入天。

放发齐眉寒又至,几时归叫老风颠。

(0)

书知微偈后

醯鸡负须弥,瞬息九万里。

猕猴对秦镜,一一总没尾。

生平五湖心,短笛秋风里。

借问鱼有无,夜凉天在水。

(0)

漆匠王荣朱法座求颂

大鉴祖师曾指出,拄地撑天黑似漆。

众生日用多不知,王荣代代承恩力。

承恩力,皎如日,掷地金声更坚密。

两手持来付与人,一任高低酬价直。

(0)

甘泉惠石铫郑才仲以诗见赏次韵酬之

老空剪茶器惟石,石有何好空乃惜。

先生嗜好偶然同,我久眼中无此客。

呼童活火煮山泉,旋破小团分五白。

不嫌菌蠢赋龙头,便觉弥明犹在席。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7