小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《甲午至节后同诸兄入市归有感》
《甲午至节后同诸兄入市归有感》全文
宋 / 刘宰   形式: 七言律诗  押[微]韵

七十衰翁入市归,感今怀昔泪沾衣。

人稀旧识犹是,俗竞新华质已非。

九府泉悭谁改作五材兵去孰防微

西山不属银绯客,只合高歌采薇

(0)
拼音版原文全文
jiǎzhìjiéhòutóngzhūxiōngshìguīyǒugǎn
sòng / liúzǎi

shíshuāiwēngshìguīgǎnjīn怀huáilèizhān

rénjiùshíshìjìngxīnhuázhìfēi

jiǔquánqiānshuígǎizuòcáibīngshúfángwēi

西shānshǔyínfēizhīgāoyǒngcǎiwēi

诗文中出现的词语含义

不属(bù shǔ)的意思:不属意、不属实、不属于

采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。

防微(fáng wēi)的意思:预防微小的事情,以防止它们演变成大问题。

改作(gǎi zuò)的意思:改变原有的作品或创作,进行修改或重新创作。

高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。

歌咏(gē yǒng)的意思:用歌声表达赞美、颂扬或歌颂的意思。

旧识(jiù shí)的意思:旧时相识的人或事物。

九府(jiǔ fǔ)的意思:指古代的九个行政区域,也泛指各级政府机构。

入市(rù shì)的意思:指进入市场或参与商业活动。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

五材(wǔ cái)的意思:指人才出众、才华横溢的人。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

银绯(yín fēi)的意思:指纯白色的绯红色,形容极其美丽的样子。

犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。

只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。

感今怀昔(gǎn jīn huái xī)的意思:感受现在,怀念过去。

注释
七十:指年纪很大的人。
衰翁:老态龙钟的老人。
市:市场。
归:回来。
感今怀昔:感慨现在,怀念过去。
人稀:人烟稀少。
旧识:旧相识。
居:居住。
犹是:依旧。
俗竞新:世俗的新气象。
九府:古代九州或指各地。
泉悭:泉水匮乏。
谁改作:谁能改变。
五材兵:各种兵器。
防微:防范细微的危险。
西山:泛指远方的山。
银绯客:身着官服的人。
只合:只应。
咏采薇:吟咏《采薇》(古诗篇)。
翻译
一位年迈的老人从市场归来,感慨今昔,泪水打湿了衣裳。
人烟稀少,熟悉的旧友依旧居住,但世俗的新气象已与往日大不相同。
各地的泉水不再清澈,无人能改变这现状,武器装备的更新,又有谁能防范潜在的危机。
西山不属于那些身着官服的人,他们只适合高歌吟咏《采薇》这样的田园诗篇。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘宰的作品,通过诗人七十岁高龄再次进入市场街头的亲身体验,抒发了对往昔时光的感慨和对现实变迁的深刻感受。

"七十衰翁入市归,感今怀昔泪沾衣。" 这两句表达了诗人年迈重返市集的情景,以及他对于现在与过去之间巨大差异所产生的哀伤之情。这里的“衰翁”指的是七十岁的老者,通过这样的自称,诗人强调了自己的高龄和对时光流逝的深切体验。

"人稀旧识居犹是,俗竞新华质已非。" 这两句描绘了诗人所见到的现实:熟悉的人越来越少,曾经的旧交大多已经不在,而那些依然存在的事物也早已换了一副面貌。这反映出社会变迁和人们生活方式转变的巨大影响。

"九府泉悭谁改作,五材兵去孰防微。" 这两句似乎是在探讨历史的变迁与战争的残酷。九府泉可能指的是某个特定的水源或地方,而“谁改作”则表达了对过去事物改变无常的感慨;五材兵去,意味着战争带来的破坏和损失,以及对于安全防卫的迷茫。

"西山不属银绯客, 只合高歌咏采薇。" 最后两句则是诗人表达了自己的决心:面对世事变迁,不再纠缠于那些无法改变的事情,而是选择高声歌唱,与自然和谐共处,去采摘野生的薇菜,这里可能象征着一种超然物外的生活态度。

整首诗通过诗人个人的经历与感受,展现了对时代变迁的一种深刻反思,同时也表达了一种超脱红尘、寄情自然的心境。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

十四日晚至陵下

昔从多士侍朝廷,尝对龙颜展寸诚。

今日共来供祭祀,独瞻松柏不胜情。

(0)

送陈照磨赴湖广·其一

青春白晢多才思,往往明珠辱赠诗。

江汉南游五千里,锦囊还解寄相思。

(0)

题竹送任敬让参议·其一

万里之官欲别难,朔风吹送潞河干。

近河榆柳凋零尽,惟有琅玕见岁寒。

(0)

送侄婿刘铉南归·其一

忆过沙溪访隐君,静安堂上倒芳樽。

转头流水六十载,今日燕山遇乃孙。

(0)

题梅与之序侄

盘中松竹如云雾,尚少梅花玉雪姿。

置在草堂成四友,岁寒相对静相宜。

(0)

送杨允宽贤良省觐后南还·其五

河上秋风九月高,临河酹酒发归舠。

县知一路思亲意,回首京华梦寐劳。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7