山名孙绰赋，观额葛玄书。
已负秋来约，诛茅兴有馀。
《福圣观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
访道（fǎng dào）的意思：指拜访名山大川，寻找道家的智慧和启示。
桂花（guì huā）的意思：桂花是指桂树开花的香气，比喻美好的事物或人。
瀑水（pù shuǐ）的意思：瀑水，指从山崖或高处倾泻而下的水流。比喻文笔雄健、气势磅礴的作品。
磬声（qìng shēng）的意思：指非常安静，寂静无声。
上仙（shàng xiān）的意思：指在道教中，高于人间世界的仙人。
上上（shàng shàng）的意思：指最高级、最好的。
仙居（xiān jū）的意思：指仙人居住的地方，也用来形容环境优美、宜居的地方。
玄书（xuán shū）的意思：指难以理解、深奥晦涩的书籍或文字。
永怀（yǒng huái）的意思：长久怀念、永远怀念
诛茅（zhū máo）的意思：指消除祸害，铲除恶势力。
- 注释
- 永怀：长久的怀念。
閒访：闲暇时的探访。
道：道教或修行之道。
斗上：奋力向上攀登。
上仙居：神仙的住所。
瀑水：瀑布的水。
磬声：寺庙中的敲击磬石的声音。
桂花林：桂花树丛。
疏：稀疏。
山名：山的名称。
孙绰赋：指孙绰的诗文。
观额：观台的匾额。
葛玄书：葛玄的手迹。
负：辜负。
秋来约：秋天的约定。
诛茅：砍伐茅草以建造房屋。
兴有馀：兴致浓厚，余力尚存。
- 翻译
- 永远怀念着闲游访道的日子，攀登直上神仙居住的地方。
瀑布的水声之外，还能听到稀疏的桂花林中传来的磬音。
山的名字出自孙绰的诗赋，观台的匾额则是葛玄的手笔。
已经辜负了秋天的约定，但我仍有兴致在此修建茅屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在深山中寻访仙道的幽雅情景。"永怀閒访道，斗上上仙居"表达了诗人对神仙生活的向往与追求，同时也展示了他对于自然界的观察与感悟。在这片宁静的山林之中，瀑布轰鸣的声音在外围环绕着桂花树下稀疏的影子，这种景象既给人以视觉上的享受，也让人心旷神怡。
"山名孙绰赋，观额葛玄书"一句，透露出诗人的文化素养和对历史人物的敬仰。孙绰赋与葛玄书都是古代文献中提及的地方或典籍，通过这些名字，诗人不仅是在形容眼前的景象，更是将自己的情感与知识背景相结合，深化了诗歌的内涵。
"已负秋来约，诛茅兴有馀"则表达了诗人对未来的期待与承诺。秋天即将到来，这里不仅是一个季节的转换，也象征着一段时间的流逝和新的开始。 诛茅兴有馀则是说尽管已经对未来有所准备，但内心深处还是有些许忧虑与不安。
总体而言，诗人通过这首诗表达了对自然之美的赞赏，以及个人对于精神追求的坚持和不懈怠。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析