- 诗文中出现的词语含义
-
半山(bàn shān)的意思:指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
灵苗(líng miáo)的意思:指才华出众、聪明伶俐的年轻人或新生事物。
石栈(shí zhàn)的意思:指在险峻的山峰上修筑的石头阶梯。
蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。
蜀道难(shǔ dào nán)的意思:指非常艰难的道路或困难重重的情况。
- 翻译
- 洞霞似乎与台峰相连,山路如栈道般空旷,只剩蜀道之难的歌声回荡。
一种神奇的植物无人知晓,它在半山腰上,夜晚的霜露打湿后又很快干燥。
- 注释
- 洞霞:指仙霞缭绕的山洞。
台峰:高耸的山峰。
石栈:险峻的石级道路。
蜀道难:形容蜀地艰险的山路,出自李白《蜀道难》。
灵苗:神奇或罕见的植物。
人不识:人们不认识这种植物。
半山:山腰。
霜露:夜间降下的露水。
痕乾:痕迹被晒干。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽深而神秘的画面。首句"洞霞疑接台峰近",诗人以洞口云霞与山峰相接的景象,暗示了山势的高峻和仙境般的氛围。"石栈空歌蜀道难"借用李白《蜀道难》的典故,表达了道路险峻,难以攀登之意,同时也暗含了对前人探索精神的敬仰。
接下来的"一种灵苗人不识",这里的"灵苗"可能指的是某种珍贵的植物,因其罕见或未被世人所知,显得格外神秘。"半山霜露夜痕乾"进一步描绘了植物在高山环境中经受霜露洗礼,坚韧生长的情景,展现了自然的力量和生命的顽强。
整体来看,这首诗通过描绘陶山附子冈的奇特风貌和植物的生命力,寓言式地传达出诗人对人迹罕至的自然景观的赞美,以及对坚韧不屈精神的崇尚。林景熙的笔触简洁而富有深意,展现出宋代山水诗的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.秋声馆赋秋声
簟凄灯暗眠还起,清商几处催发?碎竹虚廊,枯莲浅渚,不辨声来何叶?桐飙又接。尽吹入潘郎,一簪愁发。已是难听,中宵无用怨离别。
阴虫还更切切。玉窗挑锦倦,惊响檐铁。漏断高城,钟疏野寺,遥送凉潮呜咽。微吟渐怯。讶篱豆花开,雨筛时节。独自开门,满庭都是月。