《用韵题卓刑部乐山楼》全文
- 拼音版原文全文
用 韵 题 卓 刑 部 乐 山 楼 宋 /刘 克 庄 城 里 惟 楼 尽 见 山 ，使 君 小 筑 可 三 间 。弓 旌 招 莫 返 长 往 ，炉 灶 坏 方 求 大 还 。及 菊 未 荒 归 栗 里 ，有 芝 堪 茹 老 商 颜 。鹤 书 曾 赚 幽 人 出 ，只 恐 先 生 又 予 环 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长往（cháng wǎng）的意思：长时间地往某个方向前进或前往某个地方。
城里（chéng lǐ）的意思：城市内部；城市中心
大还（dà hái）的意思：指回报或报答的力量或规模很大。
弓旌（gōng jīng）的意思：弓旌是指弓和旌旗，比喻武将威风凛凛的样子。
鹤书（hè shū）的意思：指一种非常珍贵的书籍或文献。
旌招（jīng zhāo）的意思：旌招是指举起旌旗招募士兵，比喻吸引人才或招揽人才。
老商（lǎo shāng）的意思：指老练的商人或经商的老手。
栗里（lì lǐ）的意思：形容人的行为谨慎小心，不敢有丝毫大意。
炉灶（lú zào）的意思：炉灶是指炉子和灶台，比喻家庭、家庙或家庭生计。
使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
小筑（xiǎo zhù）的意思：小筑指的是小而简陋的房屋或建筑物，比喻简陋、狭小的住所或居所。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
- 翻译
- 城中高楼尽显山色，使君的小屋仅需三间。
箭矢般的政令难以召回长期离乡的人，只有炉灶损坏了才会期待回归故乡。
等到菊花未凋时返回栗里的故乡，那时先生面容苍老，仍有芝草可供食用。
仙鹤传信曾引诱隐士出山，但怕先生再次被世俗牵绊。
- 注释
- 惟：只。
楼：高楼。
尽：全部。
见：显现。
使君：古代对州郡长官的尊称。
小筑：简陋的居所。
招：召唤。
返：返回。
长往：长期离开。
坏：损坏。
大还：回归故乡。
及：等到。
未荒：未凋零。
归：返回。
栗里：地名，这里指故乡。
有芝：有可供食用的芝草。
茹：食用。
老商颜：形容面容苍老。
鹤书：传说中的仙鹤传信。
赚：欺骗。
幽人：隐士。
予环：给予束缚，比喻世俗牵累。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态，诗人在城中的高楼之上，只能看到远处的山峦，而自己的居所则是一个小巧精致的三间屋。"弓旌招莫返长往"表达了对过去无限留恋的情怀，但现实中却只能是炉灶损坏，生活难以为继。诗人提及菊花尚未凋零，就要返回栗里，这可能暗示着归隐田园的愿望，同时也透露出一种对自然、对简单生活的向往。
"有芝堪茹老商颜"一句，通过对神仙草（灵芝）和老商人的形容，传递出一种超脱世俗、追求长生不老的意境。最后两句，诗人提到鹤书曾经欺骗了隐士，让他们误入深山，而现在又担心先生会再次被这种幻想所吸引。
整首诗通过对自然景物的描写和生活状态的反映，表达了一种超脱红尘、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
双松图为陈叔谦赋
几年游宦红尘陌，处处垂杨荫华宅。
东风吹春入绮园，名花旖旎饶颜色。
东家锦幄笼牡丹，西家红药围雕阑。
髯松偃蹇挺孤秀，诗人移植庭前看。
陈生好事者，家有琴月楼。
绕楼不种閒草木，从人貌得双苍虬。
弹琴玩月有真趣，岁寒对此情夷犹。
披图一见之，如向徂徕野。
天风飒飒毛骨寒，恍讶奔涛座中泻。
却嗟举世爱妍华，得似陈生怜丑䰩。
抽毫为生赋，思与神俱清。
何当登生楼，试鼓三尺冰。
洗我平生尘土梦，刁萧听作松风声。
江湖清游歌
何郎落魄非顽痴，气豪志雄才不羁。
一从束发厌雌伏，龌龊羞效东家儿。
躬耕把锄既云苦，闭门佔毕亦奚补。
浩荡大鹏希有心，四方上下如乡土。
长揖里闾亲，笑别闺中人。
拟船待明发，呼酒酾江神。
双橹齐鸣片帆挂，脱巾高眠箬篷下。
但闻佳境即停桡，客里寻常过冬夏。
屡携姑苏娃，数试宜兴茶。
琼花已枯槁，玉树空繁华。
凤台铁塔频登眺，只将乐事酬年少。
青山曾访谢公墩，綵笔留题蒋侯庙。
懒向秦淮终岁留，逡巡遥泛武昌舟。
寒波赤壁三更月，斜日黄冈万顷秋。
鹤楼鹦鹉冥搜倦，跨马着鞭仍适汴。
河岳风云豁壮怀，宋金旧迹观皆遍。
孔方通灵众所趍，那知阿堵能亡躯。
尔虽好游非利驱，颇出俗流情独殊。
都抛蝇头弃蜗角，游固可嘉居亦乐。
长歌痛饮醉复醒，慎勿闲分清与浊。
我今老矣雪鬓垂毵毵，奇胜负却穷幽探。
无缘行览惟坐谈，吟成挥毫题冰衔，愿子细读精研覃。
《江湖清游歌》【明·李昌祺】何郎落魄非顽痴，气豪志雄才不羁。一从束发厌雌伏，龌龊羞效东家儿。躬耕把锄既云苦，闭门佔毕亦奚补。浩荡大鹏希有心，四方上下如乡土。长揖里闾亲，笑别闺中人。拟船待明发，呼酒酾江神。双橹齐鸣片帆挂，脱巾高眠箬篷下。但闻佳境即停桡，客里寻常过冬夏。屡携姑苏娃，数试宜兴茶。琼花已枯槁，玉树空繁华。凤台铁塔频登眺，只将乐事酬年少。青山曾访谢公墩，綵笔留题蒋侯庙。懒向秦淮终岁留，逡巡遥泛武昌舟。寒波赤壁三更月，斜日黄冈万顷秋。鹤楼鹦鹉冥搜倦，跨马着鞭仍适汴。河岳风云豁壮怀，宋金旧迹观皆遍。孔方通灵众所趍，那知阿堵能亡躯。尔虽好游非利驱，颇出俗流情独殊。都抛蝇头弃蜗角，游固可嘉居亦乐。长歌痛饮醉复醒，慎勿闲分清与浊。我今老矣雪鬓垂毵毵，奇胜负却穷幽探。无缘行览惟坐谈，吟成挥毫题冰衔，愿子细读精研覃。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15367c68ad97f8a074.html
薛将军具庆歌
薛将军，骁且雄，鼻端出火耳生风。
身名挺特万众中，守边从征西复东。
搴旗斩级频立功，曾扫勍敌平诸戎。
倾心尽诚事太宗，振威扬武比虎熊。
腰悬秋水双芙蓉，勇字题盔明月弓。
捣虚敌坚当前锋，勋高报厚爵秩崇。
光华富贵夫妇同，十子英俊气吐虹。
定省早暮齐婉容，綵衣新染鲜且浓。
膝傍笑嬉色和雍，焚香酹酒拜上穹。
愿祝庭闱寿如嵩，福祥竞集二亲躬，共享禄养乐无穷。
蟠桃结实屡春冬，灿若旸谷晓日红。
帝令栽在王母宫，世得食者升太空。
瀛洲羽客号赤松，应能悯念将军忠。
玉手自摘丹霞封，两枚下赐媪与翁。
我闻此果不易逢，味才入口颜还童，具庆天长共始终。
《薛将军具庆歌》【明·李昌祺】薛将军，骁且雄，鼻端出火耳生风。身名挺特万众中，守边从征西复东。搴旗斩级频立功，曾扫勍敌平诸戎。倾心尽诚事太宗，振威扬武比虎熊。腰悬秋水双芙蓉，勇字题盔明月弓。捣虚敌坚当前锋，勋高报厚爵秩崇。光华富贵夫妇同，十子英俊气吐虹。定省早暮齐婉容，綵衣新染鲜且浓。膝傍笑嬉色和雍，焚香酹酒拜上穹。愿祝庭闱寿如嵩，福祥竞集二亲躬，共享禄养乐无穷。蟠桃结实屡春冬，灿若旸谷晓日红。帝令栽在王母宫，世得食者升太空。瀛洲羽客号赤松，应能悯念将军忠。玉手自摘丹霞封，两枚下赐媪与翁。我闻此果不易逢，味才入口颜还童，具庆天长共始终。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91767c68ad97f8a0794.html