《城旁□□》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄暮（bó mù）的意思：指傍晚时分，太阳快要落山，天色已经暗下来的时候。
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
单于（chán yú）的意思：指匈奴的首领，也用来形容权势极大的人。
寒川（hán chuān）的意思：形容非常冷的河流或水域。
红旗（hóng qí）的意思：红旗一般指代具有象征意义的旗帜，代表着某种政治、宗教、组织或团体的特定信念、理念或目标。
甲仗（jiǎ zhàng）的意思：指甲兵，比喻力量薄弱、不堪一击的军队。
降奚（jiàng xī）的意思：指以文化、礼仪等方式使人心服，使人改变原有的行为或态度。
马垂（mǎ chuí）的意思：形容人或物体的姿态低垂，没有精神。
漠北（mò běi）的意思：指远离中心地带、荒芜无人的北方地区。
骑射（qí shè）的意思：骑着马射箭。形容马上射箭的勇敢和矫健。
秋天（qiū tiān）的意思：形容秋天的天气清爽宜人。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
脱却（tuō què）的意思：摆脱、去掉。
匈奴（xiōng nú）的意思：指野蛮、残暴的人或势力。
战马（zhàn mǎ）的意思：指战场上的勇猛战马，比喻具有强大战斗力的人或事物。
骤马（zhòu mǎ）的意思：形容人或事物突然变化或出现。
- 注释
- 降奚：被征服的外族，这里指匈奴的一部分。
骑射：骑马和射箭的技能。
百馀匹：上百匹。
甲仗：铠甲和武器装备。
明：闪耀，此处指反射光芒。
寒川：寒冷的河流或水域。
煞单于：击败或杀死匈奴的首领单于。
薄暮：傍晚时分。
粗少年：粗犷或勇猛的青年。
骤马：快速驱马。
垂长鞭：挥动长长的马鞭。
脱却：脱下。
□剑：此处原文缺失，应为拔剑或持剑之意。
沦秋天：剑光如同深秋的冷水般清冷。
不敢出：不敢出来应战。
漠北：北方的大漠地区。
闭甲烟：战事结束，铠甲的尘烟也平息了，暗示和平。
- 翻译
- 被征服的外族人擅长骑马射箭，拥有上百匹战马。
铠甲和兵器在寒冷的河川中闪耀，霜冻覆盖着战场。
勇猛的将士准备斩杀匈奴首领，傍晚时分红旗迎风招展。
城墙边的粗犷少年，快马加鞭驰骋。
他们脱下战袍，挥舞长剑，剑光如秋水般凛冽。
匈奴军队不敢应战，北方大漠因此闭塞，战事尘封。
- 鉴赏
此诗描绘了一位将军在边塞之战的英勇景象。开篇“降奚能骑射，战马百馀匹”两句，展示了将军武艺高强和强大的兵力，给人以威武不屈的印象。“甲仗明寒川，霜”以下两句，则通过对环境的描写，营造出一片肃杀之气氛。诗中的“城旁粗少年，骤马垂长鞭”几句，更是将军的英姿飒爽和勇猛果敢形象化地展现了出来。
而接下来的“脱却□□□，□剑沦秋天”则可能是在描绘战后之景，剑光在秋日的阳光下闪耀，显示出战争结束后的那种冷静与坚定。最后两句“匈奴不敢出，漠北闭甲烟”，则是对整个战争结果的一种总结，表明了将军的胜利和对敌人的震慑。
整首诗通过对战场景象的生动描绘，以及对人物英勇形象的刻画，展现了边塞战争的紧张与激烈，同时也传达了一种边疆安宁、国力强盛的信息。
- 作者介绍
-
王昌龄
王昌龄（698—757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。朝代：唐 字：少伯 籍贯：河东晋阳（今山西太原） 生辰：698— 756
- 猜你喜欢
念奴娇.题顾螺舟小影
如此佳人，是王家养炬，谢家遏末。
三世貂蝉连北阙，年少东华释褐。
傅粉宫前，薰香殿侧，顾盼真英发。
临春结绮，旧游似有瓜葛。
而今零落堪怜，文园多病，赢得相如渴。
满目关河愁恨极，衰草浓烟涂抹。
醉矣堪呵，灰兮可溺，田也供人夺。
茫茫哀乐，四条弦子空拨。