《德寿春帖子八首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
常年（cháng nián）的意思：指长期、经年累月。
椿龄（chūn líng）的意思：椿龄指的是指年龄很大，已经到了耄耋之年。
春首（chūn shǒu）的意思：指春天的开端或春季的开始。
惊春（jīng chūn）的意思：形容春天来临时，万物苏醒，生机勃勃，给人以惊喜之感。
栏槛（lán kǎn）的意思：指门、窗、栅栏等上部的横木或横铁，也泛指门、窗等的横木。引申为障碍、限制。
露香（lù xiāng）的意思：指人或物散发出的香气，也可以指人或物显露出的美好品质或才能。
梅萼（méi è）的意思：形容人的才华或美德被埋没或被忽视。
内助（nèi zhù）的意思：指妻子作为丈夫的助手，共同承担家庭和事业的责任。
年春（nián chūn）的意思：指新年的春天，也用来比喻新的开始或希望。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
天极（tiān jí）的意思：指极高的地位或者极端的境地。
元妃（yuán fēi）的意思：元妃是指宫廷中的贵妇人，也可以用来形容地位尊贵的女性。
- 翻译
- 露珠在栏杆上闪烁，春天的气息已经悄然降临，梅花的花瓣照亮了周围的环境。
天空的最高主宰，就像元妃一样给予内部支持，每年春天开始时都祝愿长寿。
- 注释
- 露香：露珠的清香。
栏槛：栏杆。
梅萼：梅花的花萼。
坐明：照亮座位，形容明亮。
天极：天空的最高处，比喻尊贵的地位。
元妃：古代宫中地位高的妃子。
资内助：给予内部支持和帮助。
椿龄：长寿，常用来祝人长寿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《德寿春帖子八首》中的第六首。诗中描绘了春天来临的景象，栏槛上露珠晶莹，青草新绿，梅花绽放，其明亮的色彩照亮了整个空间。"天极元妃资内助"一句，将春天比作天帝的女儿，象征着她的恩泽如同内助般滋养大地，为万物带来生机。最后一句"常年春首祝椿龄"，则是对长寿的祝愿，希望如春天长久，岁岁平安。整体而言，这首诗以春天为主题，寓含了对自然和长寿的美好期盼，语言简洁，意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢