白鸟（bái niǎo）的意思：白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类，也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。

归客（guī kè）的意思：指返乡的旅客或回归的人。

归帆（guī fān）的意思：指船只返航归港。

锦衣（jǐn yī）的意思：锦衣指的是华丽的衣服，也比喻高官厚禄的富贵生活。

栖迟（qī chí）的意思：指人不安定，没有固定的居所，经常搬迁或流连于外地。

青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

人烟（rén yān）的意思：指人口众多、繁华的地方。

市人（shì rén）的意思：指庸俗、浅薄、没有修养的人。

晚市（wǎn shì）的意思：晚上的市场，指夜市。

吴姬（wú jī）的意思：指美女。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

衣裳（yī shang）的意思：指衣服，也可用来形容衣着。

越女（yuè nǚ）的意思：越女是指古代越国的女子，常用来形容女子的美丽和温柔。

这首诗描绘了一幅傍晚时分江南水乡的宁静画面。"晚市人烟合"写出了市集结束后的烟火气逐渐消散，人声鼎沸变为宁静。"归帆带夕阳"则点明了主人公乘船归家，夕阳余晖洒在船上，增添了诗意的暖意。

"青山到江尽，白鸟去天长"两句展现出江边的自然景色，青山连绵至江的尽头，白鸟翱翔在无尽的天际，给人以辽阔深远之感。诗人通过这样的景致，寓言人生的旅程和远方的向往。

"越女能淮语，吴姬学楚妆"描述的是地方文化的交融，越地女子能说淮河一带的语言，吴地女子则学习楚地的打扮，体现了地域间的文化交流与风俗异彩。

最后，"栖迟未归客，犹著锦衣裳"聚焦于那个还未归家的旅人，他身着华丽的锦衣，流露出对故乡的眷恋和在外生活的华贵，也暗示了他的漂泊不定。

整体来看，这首《江馆写事》以细腻的笔触描绘了江南水乡的日常景象，融入了人物的情感与文化内涵，展现了元代文人对生活和远方的独特感悟。