- 诗文中出现的词语含义
-
百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
不对(bú duì)的意思:表示错误、不正确。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
得所(de suǒ)的意思:得到自己应得的东西或结果。
低眉(dī méi)的意思:低下头,表示屈服、谦逊或畏惧。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
贫士(pín shì)的意思:指贫穷的人,也可用来形容贫困、困顿的境况。
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
轻重(qīng zhòng)的意思:轻视和重视。形容对待事物或人的态度和程度不同。
曲朝(qǔ cháo)的意思:指人在困境或危险中能够灵活应对,逢山开路,遇水搭桥。
赏音(shǎng yīn)的意思:欣赏音乐声音。
王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。
小人(xiǎo rén)的意思:指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
正心(zhèng xīn)的意思:指心地纯正,思想正直,不偏不倚。
- 注释
- 戴安道:一个不愿迎合权贵的人物。
王侯:贵族或有权势的人。
低眉:低头,表示谦卑或寻求认同。
赏音:欣赏和认可的音乐。
千金:极高的代价,比喻极大的财富。
舍之:放弃这些追求。
轻重:价值和重要性。
小人:品德低劣之人。
君子:有道德、品格高尚的人。
贫士:贫穷但有节操的人。
士乎当正心:士人应该保持公正无私的心境。
- 翻译
- 我听说戴安道,不向王侯弹琴奏曲。
那时难道没有能力,而是低头寻求赞赏吗?
早晨听他一曲,傍晚就有人出千金寻找他。
他舍弃了这些,不肯回头看一眼,权衡轻重有自己的准则。
小人只图一时快意,君子却受万世敬仰。
对于贫士来说,这便是辨别品格的标准,士人应当保持公正之心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王阮的作品,展现了诗人对才华不为权贵所赏识的感慨。开篇“吾闻戴安道,不对王侯琴”即点明主题,戴安道拒绝在王侯面前演奏琴瑟,以此表达自己的高洁品格和艺术追求。
“当时岂不能,低眉求赏音”反问之下,流露出诗人对才不遇时的无奈与感慨。接着,“一曲朝得闻,千金夕来寻”则描绘了人们对于美好事物的追求和渴望,但往往难以如愿。
“舍之不肯顾,轻重得所斟”表达了一种超然物外的豁达与选择,而“小人一时快,君子百世钦”则是对不同品格人士态度的区分和赞赏,体现出诗人对于君子的崇高评价。
最后,“贫士繄此辨,士乎当正心”中,诗人以“贫士”自称,通过“辨”字表达了自己的坚守与辩解,同时也在告诫同为士人的读者应当保持正直之心。这不仅是对自己的安慰,也是对同道者的激励。
整首诗语言简洁而意味深长,蕴含着诗人对于艺术、品格和人生选择的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢