小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《叶侍郎送红芍药》
《叶侍郎送红芍药》全文
宋 / 赵师秀   形式: 七言律诗  押[麻]韵

雕栏迎夏奇葩不拟分来野客家

自洗铜瓶插攲侧,暂令书卷识奢华

旧游尚忆扬州梦丽句难同谢朓誇。

应被花嗔少风味,午窗相对一杯茶。

(0)
拼音版原文全文
shìlángsònghóngsháoyào
sòng / zhàoshīxiù

diāolányíngxiàfēnláijiā

tóngpíngchāzànlìngshūjuànshíshēhuá

jiùyóushàngyángzhōumèngnántóngxiètiǎokuā

yìngbèihuāchēnshǎofēngwèichuāngxiāngduìbēichá

诗文中出现的词语含义

不拟(bù nǐ)的意思:不计较,不在意。

雕栏(diāo lán)的意思:指精美的栏杆、栏杆上雕刻的花纹。也用来比喻文章或诗句精细华丽。

风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

客家(kè jiā)的意思:指客家人。也可指客家人的方言、文化和传统。

丽句(lì jù)的意思:指优美的词句或文章。

令书(lìng shū)的意思:令书是一个古代汉语成语,意思是官方的命令文书。

奇葩(qí pā)的意思:指与众不同、独特奇特的人或事物。

奢华(shē huá)的意思:形容极其富丽堂皇、奢侈豪华的样子。

书卷(shū juàn)的意思:形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

野客(yě kè)的意思:指在野外行走的客人,比喻不按常规生活的人。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

迎夏(yíng xià)的意思:迎接夏天的到来

扬州梦(yáng zhōu mèng)的意思:指没有实现的美好愿望或梦想。

翻译
雕栏在夏日绽放出奇异的花朵,不愿分散给野外的过客。
独自洗净铜瓶斜插在一边,让书籍暂时感受一下奢侈的气息。
回忆起往昔在扬州的美好时光,优美的诗句难以与谢朓媲美。
恐怕这些花儿会责怪我少了情趣,午后的窗户边,我们相对品一杯茶。
注释
雕栏:精美的栏杆。
迎夏:迎接夏天。
奇葩:罕见的奇异花朵。
不拟:不想。
分来:分给。
野客家:野外的过客。
自洗:自己清洗。
铜瓶:铜制的花瓶。
插攲侧:斜插。
书卷:书籍。
识奢华:感受奢华。
旧游:过去的游历。
扬州梦:对扬州的回忆或梦境。
丽句:优美的诗句。
谢朓:南朝诗人,以诗才著称。
誇:夸赞。
花嗔:花儿的嗔怪。
少风味:缺少情趣。
午窗:午后的窗户。
相对:面对面。
一杯茶:一杯茶。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵师秀所作的《叶侍郎送红芍药》,描绘了夏日里收到朋友赠送的红芍药的情景。首句"雕栏迎夏发奇葩"写出了红芍药在精致的栏杆前盛开,犹如珍奇之花,展现出其华美。"不拟分来野客家"表达了对这株红芍药的珍视,不愿随意分享给寻常人家。

"自洗铜瓶插攲侧"描述了主人精心地为花瓶清洗,然后倾斜着插入红芍药,显示出对花卉的呵护和欣赏。"暂令书卷识奢华"则借花喻人,暗示读书人也因这美丽的花朵而感受到片刻的奢华与愉悦。

"旧游尚忆扬州梦"流露出诗人对往昔美好时光的怀念,而"丽句难同谢朓誇"则表达了对友人谢朓文才的赞美,同时也感叹自己难以写出如此优美的诗句来匹配这红芍药的风姿。

最后两句"应被花嗔少风味,午窗相对一杯茶"以花的嗔怒来反衬其独特的韵味,午后阳光下,诗人与友人相对品茶,共享这红芍药带来的闲适与雅趣。整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对红芍药的喜爱以及与友人共赏的美好时光。

作者介绍
赵师秀

赵师秀
朝代:宋   号:灵秀   籍贯:永嘉(今浙江温州)   生辰:1170~1219年

赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。 
猜你喜欢

周公美载酒见过以长句见谢意

门前题凤风何薄,雪夜回舟意未真。

谁似松溪弄明月,兴来载酒访幽人。

扣舷牛渚盟当践,落帽龙山约又新。

况有梅花凉玉雪,暑窗容我日为邻。

(0)

月下野步

空中磊落斗跨天,道旁荒寒月满川。

行歌惊起鸥鹭眠,三万里在拄杖边。

敲门索酒太华前,飞渡黄河不须船。

袖中短铁青蜿蜒,昔曾巴邱从老仙。

削平岩崖抉云烟,此妙可得不可传。

雷声殷殷电煜然,已觉辽碣无腥膻。

雪花如席登祁连,归来却看东封年。

(0)

北窗

半世蝉嘶坐北窗,耄年依旧守残缸。

买书安得黄金百,觅句如求白璧双。

老气尚思吞梦泽,壮游曾是钓巴江。

寒生事业秋毫尽,笔力终惭鼎可扛。

(0)

嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首·其七

粥香可爱贫方觉,睡味无穷老始知。

要识放翁真受用,大冠长剑只成痴。

(0)

村居书事六首·其四

书收鼠啮犹堪读,柿拾鸦残亦自甜。

动念不如姑省事,智谋老健恐难兼。

(0)

鹧鸪天

樽俎风流有几人。当年未遇已心亲。

金陵种柳欢娱地,庾岭逢梅寂寞滨。

樽似海,笔如神。故人南北一般春。

玉人好把新妆样,淡画眉儿浅注唇。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7