《霜天晓角.桂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
金粟（jīn sù）的意思：形容美好的品质或珍贵的财富。
境界（jìng jiè）的意思：境界指一个人的修养、素质、水平以及对事物的认识和理解的程度。
露滴（lù dī）的意思：形容露水滴落的样子，比喻事物显露出来的迹象或征兆。
满虚（mǎn xū）的意思：形容内心充实而外表虚弱。
婆娑（pó suō）的意思：形容舞蹈或树木等摇曳的样子，也可用来形容人的姿态或行动优美。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
如来（rú lái）的意思：佛教中指佛陀，也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。
戏剧（xì jù）的意思：指舞台上演出的表演艺术形式，包括话剧、歌剧、舞剧等。
虚碧（xū bì）的意思：形容天空或水面清澈透明。
金粟如来（jīn sù rú lái）的意思：形容文章或诗词的语言优美，如同佛陀的金色般灿烂。
- 注释
- 姮娥：嫦娥，古代神话中住在月宫的仙女。
戏剧：戏剧表演。
长生粒：长生不老的种子。
宝干：珍贵的树干。
婆娑：姿态优美摇摆。
虚碧：空中的绿色空间。
韵色：富有韵味的色彩。
檀露滴：檀香露珠滴落。
金粟：比喻金色的粟米。
如来境界：佛教中的极乐世界。
小亭侧：小亭子旁边。
- 翻译
- 嫦娥在舞台上表演，亲手种植长生不老的种子。
千年古树婆娑摇曳，香气飘散在空中的碧绿之中。韵味如檀香露珠滴落。
人间秋季的第一美景，仿佛金色粟米般的佛国景象，被移到了小亭的一旁。
- 鉴赏
这首《霜天晓角·桂》是宋代词人赵希的作品。该词以嫦娥和桂花为题材，展现出一种神秘而清幽的意境。"姮娥戏剧"暗示了嫦娥的神话故事，"手种长生粒"描绘了她种植长生不老药的情景，"宝干婆娑千古"则形容桂花树的华美姿态，历经岁月依然飘香四溢。"韵色。檀露滴"进一步渲染了桂花的芬芳与韵味，仿佛是檀香露珠从枝头滑落。
"人间秋第一"点明了桂花盛开的季节，"金粟如来境界"将桂花比喻为佛国的金色粟米，给人以超凡脱俗的感觉。最后，词人问谁能将这如来境界般的桂花移到小亭旁边，增添了词作的遐想空间，让人想象着这份清雅之美融入日常生活中的画面。
整体来看，这首词通过桂花这一意象，表达了对自然美景的赞美，以及对超然世外生活的向往，展现了词人的审美情趣和禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和达观师闻蝉
饮馀晨露吸馀风，噪遍高枝为俗聋。
欲比伯夷清已甚，不餐周粟腹常空。
湖山楼
千峰背负乌聊山，一区面蛰龙停渊。
壶中日月自天地，淮南鸡犬皆神仙。
当湖次第列小隐，花坞直与山房连。
海棠成径当步障，藕花满洲宜泛船。
竹斋潇潇碧玉干，菊坡采采黄金钱。
月观无云饱秋色，风松有雷惊昼眠。
流杯不减昔曲水，烹茶况汲今蒙泉。
山家四时无不好，跨蹇扶筇性所便。
主人早岁取科第，策足要津先著鞭。
声名藉甚四十载，三朝眷注知才贤。
方今圣人勇于治，搜罗侧隐无弃捐。
乡里老成相继出，如公自合比其肩。
遂持一节向江右，即赐十行朝日边。
那知念念作归计，把玩图画心茫然。
他日乞身谅未晚，赤松黄石相忘年。
观公名楼自有意，流行坎止岂非天。
扁舟过公一夕耳，心屡欲往身无缘。
逮公来归我亦老，卜邻共赋招隐篇。
《湖山楼》【宋·梁竑】千峰背负乌聊山，一区面蛰龙停渊。壶中日月自天地，淮南鸡犬皆神仙。当湖次第列小隐，花坞直与山房连。海棠成径当步障，藕花满洲宜泛船。竹斋潇潇碧玉干，菊坡采采黄金钱。月观无云饱秋色，风松有雷惊昼眠。流杯不减昔曲水，烹茶况汲今蒙泉。山家四时无不好，跨蹇扶筇性所便。主人早岁取科第，策足要津先著鞭。声名藉甚四十载，三朝眷注知才贤。方今圣人勇于治，搜罗侧隐无弃捐。乡里老成相继出，如公自合比其肩。遂持一节向江右，即赐十行朝日边。那知念念作归计，把玩图画心茫然。他日乞身谅未晚，赤松黄石相忘年。观公名楼自有意，流行坎止岂非天。扁舟过公一夕耳，心屡欲往身无缘。逮公来归我亦老，卜邻共赋招隐篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42567c6c791e3a30174.html