身岂能为患，心何可得安。
《有怀聂尉·其一》全文
- 注释
- 身：身体。
岂：怎么。
能：能够。
为：成为。
患：病痛。
心：心灵。
何：怎么。
可：能够。
得：得到。
安：安宁。
想应：猜想应当。
知：知道。
鹤怨：鹤的哀怨（这里可能指的是鹤的孤独或困境）。
未：没有。
得：能够。
伴：陪伴。
鸥闲：海鸥的悠闲生活。
- 翻译
- 人的身体怎能承受病痛的折磨，心灵又怎能获得安宁。
想必它知道鹤的哀怨，却无法像海鸥那样自由自在。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对友人的深切思念和内心的不安。"身岂能为患，心何可得安"两句通过设问的方式，表明身体虽然无恙，但心中却无法得到平静，这种心理状态是因为缺少知音所致。"想应知鹤怨"一句，诗人通过想象来感受那只孤独的鹤的怨恨，以此比喻自己也如同那鹤一般，怀有深深的怨恨，因为无法与志同道合之人为伴。最后"未得伴鸥闲"进一步强调了这种孤独无伴的痛苦，鸥（一种水鸟）在这里象征着诗人所渴望的知己。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对比和想象的手法，深刻地表达了诗人内心的寂寞和对友谊的珍视。这也是古代文人常有的情怀，他们往往通过这种方式抒发自己的情感，寄托自己的思想。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
满江红·其三壬子秋社莆中赋桃花
露冷天高，秋气爽、千林叶落。
惊初见、小桃枝上，盛开红萼。
浅淡胭脂经雨洗，剪裁玛瑙如云薄。
问素商、何事斗春工，施丹艧。芙蓉苑，颜如灼。
曾暗与，花王约。要乘秋名字，并传京洛。
回首瑶池高宴处，桂花香里骖高鹤。
但莫教、容易逐西风，轻飘却。
古端饮问梅亭作
把酒问梅开未开，梅花问我何时来。
嫣然一笑醒尘梦，撩我诗兴宽酒怀。
有梅无诗酒怀恶，有诗无酒羁味薄。
一觞一咏畅幽情，人生须作及时乐。
去年岭头曾相逢，花边酾酒酹师雄。
霜月三更天似水，枝头翠鸟睡正浓。
今年寒浅花较迟，一花两花时最奇。
春多烂漫无意思，此意梅花知不知。
孤山寂寞逋仙去，香影之后更无句。
几回拟作梅花骚，无力其如梅花何。
怀哉此花丈人行，冰清玉洁不做时妆样。
纷纷桃李嫁春风，臭味未必与我同。
莫说和羹事，和羹事犹未。
莫羡玉堂人，玉堂人已陈。
细把心期向梅说，花开花落有时节。
《古端饮问梅亭作》【宋·赵必?】把酒问梅开未开，梅花问我何时来。嫣然一笑醒尘梦，撩我诗兴宽酒怀。有梅无诗酒怀恶，有诗无酒羁味薄。一觞一咏畅幽情，人生须作及时乐。去年岭头曾相逢，花边酾酒酹师雄。霜月三更天似水，枝头翠鸟睡正浓。今年寒浅花较迟，一花两花时最奇。春多烂漫无意思，此意梅花知不知。孤山寂寞逋仙去，香影之后更无句。几回拟作梅花骚，无力其如梅花何。怀哉此花丈人行，冰清玉洁不做时妆样。纷纷桃李嫁春风，臭味未必与我同。莫说和羹事，和羹事犹未。莫羡玉堂人，玉堂人已陈。细把心期向梅说，花开花落有时节。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28767c67685043f8249.html