风霜（fēng shuāng）的意思：指人经受了风吹和霜打的磨砺，比喻经历了艰苦困苦的磨砺，锻炼出坚强的意志和品质。

翰墨（hàn mò）的意思：指书法或绘画的艺术。

湖石（hú shí）的意思：指人品高尚、心境宽广，像湖水一样平静，像湖石一样坚定。

美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。

披披（pī pī）的意思：

(1).飘动貌。《楚辞·九歌·大司命》：“灵衣兮披披，玉佩兮陆离。”《文选·潘岳＜寡妇赋＞》：“仰神宇之寥寥兮，瞻灵衣之披披。” 刘良 注：“披披，动皃。” 明 唐寅 《惜梅赋》：“县庭有梅株焉，吾不知植于何时，荫一亩其疏疏，香数里其披披。” 清 金农 《次看山驿》诗：“稊田米贱那得食，短后之衣风披披。”
(2).散乱貌。《楚辞·刘向＜九叹·思古＞》：“髮披披以鬤鬤兮，躬劬劳而瘏悴。” 王逸 注：“披披、鬤鬤，解乱貌也。” 宋 梅尧臣 《送王道粹学士知亳州》诗：“八月风渐高，木叶将披披。” 苏曼殊 《岭海幽光录》：“余与 张子 生逢斯世，有髮而不能保，月一薙之；无使其短而种种，长而披披，故 张子 以其秃为幸而颂之。”

青罗（qīng luó）的意思：指宝石、珠宝等贵重的物品。

若何（ruò hé）的意思：如何；怎样

掩映（yǎn yìng）的意思：隐藏在背后或在某种程度上被掩盖

云影（yún yǐng）的意思：指云彩在日光照射下的阴影，比喻事物的表面现象。

聊复尔（liáo fù ěr）的意思：争论不休、争吵不休

这首元代许有壬的诗《次韵可行记圭塘草木(其六)》描绘了一幅清新雅致的夏日池塘景致。"披披青罗扇"以轻盈的青罗扇比喻塘边的植物，仿佛是扇动的绿意，生动形象。"敷阴圭塘阿"则写出这些植物为池塘增添阴凉，犹如一块瑰宝般珍贵。

"夏窗云影薄"描绘了夏日阳光透过树叶洒在窗上的光影，轻盈而透亮，"秋枕雨声多"则转而写到秋雨时节，雨打在叶子上，声音清脆，增添了季节的韵味。

"翰墨聊复尔，风霜其若何"诗人借笔墨与自然环境相对比，表达对时光流转、岁月沧桑的感慨，暗示即使面对风霜雨雪，草木依然坚韧。

最后两句"休教近湖石，掩映美人歌"则寓言般地劝诫，不要让湖边的石头遮挡了美景，让歌声与自然景色相得益彰，体现了诗人对和谐自然与人文景象的追求。

整体来看，这首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对圭塘草木的细腻观察和对生活的独特感悟。