《夜过白云话别·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
别思（bié sī）的意思：指放下思虑，不再烦恼或忧虑
对白（duì bái）的意思：指两个或多个人之间的对话或交流。
话别（huà bié）的意思：离别，告别
江城（jiāng chéng）的意思：指大江流域中的城市，特指长江流域的城市，也可泛指美丽的城市。
可堪（kě kān）的意思：值得称赞或夸奖，令人满意
楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
入望（rù wàng）的意思：指人物或景物进入视线，也可指事物展现出来。
依依（yī yī）的意思：形容依恋不舍，情意绵绵。
远山（yuǎn shān）的意思：远离自己所在的地方，到更远的地方去。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
正好（zhèng hǎo）的意思：刚好符合预期或需要；恰好
- 注释
- 江城：指某个有江水的城市。
思依依：深深的思念和依恋。
天远：距离遥远的天空。
山青：青山的颜色。
入望微：在视线中显得模糊。
楼头：高楼的顶部。
共明月：与明亮的月亮同在。
可堪：怎能忍受。
遥对：远远地面对。
白云飞：飘动的白云。
- 翻译
- 在江城告别时，心中思绪缠绵
远天的山色若隐若现
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚与亲人告别时的愁思之情。"江城话别思依依"表达了离别时的情感依恋，难以割舍。"天远山青入望微"则是通过对远方景色的描写，来表达心中的淡淡忧伤和无限迷茫。
"正好楼头共明月"一句，通过共赏明月，传递了与亲人共同度过美好时光的温馨记忆。最后，"可堪遥对白云飞"则是表达了即将踏上旅途，对远方未知未来的一种期待和向往，同时也融入了一丝孤独和无奈。
整首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人在夜晚离别时复杂的情绪，既有对亲人的思念，也有对未来的不确定性与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿茂公山房二章·其一
高月悬禅心，天地作水止。
短竹青在门，时闻宿禽起。
癯佛对崿落，元谭参妙理。
座有长项罂，馀馨汎兰芷。
残灯飘灺光，吾意与之委。
不知空山中，魂梦究谁是？
慧剑虽利手，能斸道根毁。
当披五浊尘，一阅万象诡。
曾珣五真图诗·其三第三图
掩烛续天问，篁坳风晚凄。
华月弄秋翠，唧唧山鬼啼。
凝意入虚眇，丹元明内犀。
梦魇忽啼笑，香玉交排挤。
虹液紫台远，烟影青山低。
情苦束菡萏，梦噩挥鸊鹈。
游天近兜率，堕狱深泥犁。
小悟增大恚，一醒还百迷。
安能屏毫楮，雌守得静栖。
叩真拜元阙，扫痕泯雪泥。
西施共嫫母，妍丑归一齐。