五载客蜀郡，一年居梓州。
《去蜀》全文
- 拼音版原文全文
去 蜀 唐 /杜 甫 五 载 客 蜀 郡 ，一 年 居 梓 州 。如 何 关 塞 阻 ，转 作 潇 湘 游 。世 事 已 黄 发 ，残 生 随 白 鸥 。安 危 大 臣 在 ，不 必 泪 长 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安危（ān wēi）的意思：指人的生命安危，安全与危险。
白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。
不必（bù bì）的意思：不需要；没有必要
残生（cán shēng）的意思：指在战乱或灾难中幸存下来。
长流（cháng liú）的意思：形容时间长久流逝，指岁月的长河不断流转。
大臣（dà chén）的意思：指朝廷中的高级官员，也用来形容能力高强、才干出众的人。
关塞（guān sāi）的意思：关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。
黄发（huáng fà）的意思：指年老头发变黄的状态，也用来形容年纪大。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
蜀郡（shǔ jùn）的意思：指才思敏捷，能言善辩的人。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
- 注释
- 蜀郡：秦灭古蜀国，始置蜀郡。
梓州：四川三台，唐肃宗乾元元年（758年）改梓潼郡为梓州。
如何：犹岂料。
关塞：边关；边塞。
潇湘：湘江与潇水的并称，二水是湖南境内两条重要河流，此泛指湖南地区。
世：一作“万”。
黄发：年老。
残生：残余的岁月、生命。
大臣：泛指朝廷掌权者。
不：一作“何”。
- 翻译
- 我在成都客居了五年时间，其中有一年是在梓州度过的。
岂料兵荒马乱，关山交通阻塞，我为什么反要远赴潇湘做客呢？
回顾平生万事，一无所成却已经年老，余生只能像江上白鸥一样漂泊。
国家安危大计自有当政大臣支撑，我这个不在其位的人何须枉自老泪长流呢！
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远离家乡、漂泊异地的感慨以及对于个人命运和国家安危的思考。首句"五载客蜀郡，一年居梓州"表达了诗人长期在外漂泊的生活状态，同时也暗示了一种无奈与孤独。
接着，"如何关塞阻，转作潇湘游"则是说尽管面对重重障碍和困难，但还是选择了继续前行，将注意力转移到了潇湘水域的游历上。这里潇湘不仅是一处地理位置，也象征着诗人内心对于自由与解脱的向往。
"世事已黄发，残生随白鸥"一句，通过对时间流逝和个人衰老的描写，表达了诗人对于时光易逝、生命无常的感慨。黄发代表着岁月的流逝，而随白鸥则是说即使在残生之中，也只能像那自由自在的白鸥一样，随波逐流。
最后两句"安危大臣在，不必泪长流"显露出诗人对于国家安危的关怀，同时也是一种对掌握国家命运的大臣的信任。即便是在个人的困顿与国之安危之间，诗人也不至于过度悲伤，因为有着智慧和能力的领导者在位维护着国家。
整首诗不仅展示了杜甫深厚的情感和对自然景物的细腻描绘，也透露出他对于个人命运与国家大事的深刻思考。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
赠医士刘子中
伯休无二价，长房惟一壶。
真隐不在山，何必去京都。
通籍游金闺，观化眺神区。
搴萝采石肉，潜波揽江珠。
焚香降天老，稽首皇农书。
制之轩光灶，湛然粗秽除。
含精就日养，辅世事其余。
起遥龟鹤年，高眄凌桑榆。
哀哉仓扁徒，忘已要名誉。
当年不自保，千载回翳如。
霍元方见寄五言十二韵二首题鲍锡中疏懒钓鱼图遂成五言二十韵二首以答鲍霍二君子·其二
幽人疏且懒，画里见真容。
仙骨秋山瘦，庞眉暖翠浓。
林峦追马远，神观逼刘琮。
朝市行行倦，功名事事慵。
石矶苔藓护，野服芰荷缝。
钓月一竿竹，巢云两树松。
解蓑堆杜若，投饵傍芙蓉。
柳映青浮影，萍开翠露踪。
缗轻江色净，鱼跃浪痕重。
渭上熊罴梦，人间锦绣胸。
畅怀滩七里，无意禄千钟。
迹似天随子，名高阮嗣宗。
困依临岸树，归看隔江峰。
鲙细丝银鲫，羹香煮箨龙。
话寻樵侣对，行与钓徒逢。
晴荷冲烟笠，寒携踏雪筇。
篷窗红日上，石径白云封。
朝士题诗赠，家童酿酒供。
山僧持钵过，溪友抱琴从。
我欲江湖去，乘舟访鲍溶。
《霍元方见寄五言十二韵二首题鲍锡中疏懒钓鱼图遂成五言二十韵二首以答鲍霍二君子·其二》【明·宋讷】幽人疏且懒，画里见真容。仙骨秋山瘦，庞眉暖翠浓。林峦追马远，神观逼刘琮。朝市行行倦，功名事事慵。石矶苔藓护，野服芰荷缝。钓月一竿竹，巢云两树松。解蓑堆杜若，投饵傍芙蓉。柳映青浮影，萍开翠露踪。缗轻江色净，鱼跃浪痕重。渭上熊罴梦，人间锦绣胸。畅怀滩七里，无意禄千钟。迹似天随子，名高阮嗣宗。困依临岸树，归看隔江峰。鲙细丝银鲫，羹香煮箨龙。话寻樵侣对，行与钓徒逢。晴荷冲烟笠，寒携踏雪筇。篷窗红日上，石径白云封。朝士题诗赠，家童酿酒供。山僧持钵过，溪友抱琴从。我欲江湖去，乘舟访鲍溶。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86267c696b363380833.html
疏影.入花丛抓鬓
红凭绿映。正蜂差蝶敕，同引游兴。
早起梳头，好注兰膏，新妆自看鬟影。
相携女伴寻香去，还再顾、菱花小镜。
踏青苔、香印留痕，惯向花阴僻径。
懊恨花梢无状，一枝低亚处，偏近珠领。
欲倩东君，诉与花神，小立碧梧金井。
前头姊妹都回望，闻娇唤、几声低应。
待行行、重觅遗钗，更向曲阑閒凭。