小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠郭将军》
《赠郭将军》全文
唐 / 李白   形式: 七言律诗  押[微]韵

将军少年武威,入掌银台紫微

平明拂剑朝天去,薄暮垂鞭醉酒归。

爱子临风玉笛美人向月舞罗衣

畴昔雄豪如梦里,相逢且欲醉春晖

(0)
诗文中出现的词语含义

爱子(ài zǐ)的意思:疼爱自己的孩子或子女;形容父母对子女深深的爱意。

薄暮(bó mù)的意思:指傍晚时分,太阳快要落山,天色已经暗下来的时候。

朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。

畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。

春晖(chūn huī)的意思:春天的阳光。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

罗衣(luó yī)的意思:指人们穿着华丽、光鲜的衣服。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

武威(wǔ wēi)的意思:指用武力来威慑他人,使其不敢轻易违抗或抵抗。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。

银台(yín tái)的意思:指权势显赫,地位崇高的官员或权贵之家。

玉笛(yù dí)的意思:形容声音悦耳动人。

紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。

醉酒(zuì jiǔ)的意思:指因饮酒而醉倒。

注释
将军:指代有威望的军事领袖。
武威:古代地名,象征勇武之地。
银台:古代官署名,此处指将军的职位。
紫微:古代星宿,象征帝王或朝廷。
平明:黎明时分。
垂鞭:手持马鞭,形容骑马状态。
爱子:将军的儿子。
玉笛:珍贵的笛子,可能象征贵族子弟的雅致生活。
美人:泛指美丽的女子。
罗衣:轻薄的丝织衣物,常用于形容女子服饰。
畴昔:往昔,昔日。
春晖:春天的阳光,寓意美好的时光。
翻译
年轻的将军从武威出发,执掌银台守卫紫微星
清晨擦拭宝剑上朝天,傍晚饮酒垂鞭归家
爱子在风中吹奏玉笛,美女对着月亮舞动罗裳
昔日的豪情壮志如梦,今日重逢只想沉醉在春光下
鉴赏

这首诗描绘了一位将军的英姿飒爽和生活的豪放乐趣。"少年出武威,入掌银台护紫微"两句,勾勒了将军的英雄气概和职责所在,其中“武威”暗示边塞之战,“银台”、“紫微”则象征着朝廷的权力中心,将军以年轻有为之躯挺立于其间。

"平明拂剑朝天去,薄暮垂鞭醉酒归"写出了将军日常生活中的英武与放纵。早晨拔剑冲天,晚上醉酒而归,这些动作都充满了力度和豪迈,展现了一种不羁的英雄本色。

"爱子临风吹玉笛,美人向月舞罗衣"则描绘了将军生活中的温馨与浪漫之处。"爱子"可能是指将军的孩子,而"美人"则常常被理解为将军的伴侣。他们在风中吹奏玉笛,在月下起舞,这些柔和的场景与前两句的英武形成了鲜明对比,显示了生活的多彩多姿。

最后“畴昔雄豪如梦里,相逢且欲醉春晖”则是将军对于过往英勇事迹的一种感慨和怀念,以及与友人相聚时共同享受美好春光、饮酒作乐的情景。这里的“畴昔”、“雄豪”都是对过去英雄生活的回忆,而“如梦里”则透露出一种超脱和淡然。

整首诗通过对比的手法,展现了将军多方面的生活状态,以及诗人对这种生活的赞美与向往。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

怀保宁聪老

秣陵一见叹魁梧,每恨斯人不业儒。

几度剧谈俱抵掌,有时大醉劝留须。

探梅尚忆陪山屐,煨芋何因共地炉。

我已休官师退院,肯来林下卓庵无。

(0)

即事二首·其二

厨荒灶鬼未须嗔,君看先师尚在陈。

老退休贪太仓腐,清虚聊咽上池津。

今无能采金膏者,古有曾逢石髓人。

自笑冰衡三百户,难分圭撮饷比邻。

(0)

次韵建安章南举投赠

薄有田园兴,闲挑草木情。

殷勤美年少,存问老书生。

晚觉论心少,谁堪歃血盟。

吾衰得吟友,不惮揽衣迎。

(0)

次王玠投赠韵三首·其二

在野宜赓击壤歌,隐忧不禁亩忠何。

殷生宰相安知否,逸少群贤感慨多。

老觉鬓丝难掩覆,穷惟心铁未消磨。

早知掷却毛锥子,有警犹为国荷戈。

(0)

再和四首·其三

噬人侔虺毒,害物比猫柔。

清议姑驱逐,宽恩未放流。

剑诛张禹佞,扇障褚渊羞。

谏笔非私忿,惓惓为国谋。

(0)

乍暑一首

南州四月气如蒸,却忆吴中始卖冰。

绿浦游船常载妓,画廊浴鼓或随僧。

梦过水榭闻凉笛,身在山房伴晓灯。

怊怅乌丝栏上笔,蓬窗学写字如蝇。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7