藏雨并栖红杏密，避人双入绿杨深。
《早莺》全文
- 拼音版原文全文
早 莺 唐 /齐 己 何 处 经 年 閟 好 音 ，暖 风 催 出 啭 乔 林 。羽 毛 新 刷 陶 潜 菊 ，喉 舌 初 调 叔 夜 琴 。藏 雨 并 栖 红 杏 密 ，避 人 双 入 绿 杨 深 。晓 来 枝 上 千 般 语 ，应 共 桃 花 说 旧 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
避人（bì rén）的意思：躲避他人，避开人群
好音（hào yīn）的意思：好音指的是美好的声音或悦耳的音乐。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
喉舌（hóu shé）的意思：指发表言论、传达信息的媒介或代言人。
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
旧心（jiù xīn）的意思：指对过去的感情或念想，特指对旧爱的留恋。
暖风（nuǎn fēng）的意思：指和煦的春风，比喻温暖人心的言行。
千般（qiān bān）的意思：形容变化多端、千变万化。
乔林（qiáo lín）的意思：指一个人或事物在众多人或事物中显得突出、出类拔萃。
叔夜（shū yè）的意思：指叔伯之间的亲戚关系。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
晓来（xiǎo lái）的意思：指天亮、黎明到来。
羽毛（yǔ máo）的意思：羽毛是鸟类身上的覆盖物，象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中，羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。
- 注释
- 何处：哪里。
经年：历年，多年。
閟：隐藏，关闭。
好音：美妙的声音。
暖风：温暖的春风。
催出：促使出现。
啭：鸟鸣声。
乔林：高大的树林。
羽毛：鸟的羽毛。
新刷：新长的，焕然一新的。
陶潜菊：比喻清新脱俗，此处指像陶渊明那样淡泊名利的气质。
喉舌：指鸟的鸣叫器官，这里比喻歌唱。
初调：初次调试，开始唱歌。
叔夜琴：嵇康的琴，比喻高雅的音乐或艺术。
藏雨：避雨。
并栖：一起栖息。
红杏：红色的杏花，象征春意盎然。
密：密集。
避人：避开人群。
双入：成对进入。
绿杨：绿色的杨树，代表春天的景象。
深：深处。
晓来：清晨时分。
枝上：树枝上。
千般语：各种各样的叫声，形容叫声丰富多变。
共：和，与。
桃花：象征春天、美好或爱情。
说旧心：分享往日的心情或故事。
- 翻译
- 哪里多年来一直藏着美妙的声音，温暖的春风催促它们在高大的树林间鸣唱。
它们的新羽毛如同陶渊明笔下的菊花般清新，初展的歌喉犹如嵇康的琴声般悠扬。
它们在密集的红杏枝叶下避雨同栖，又双双飞入幽深的绿杨中避开人群。
清晨时分，枝头上千言万语的啼鸣，似乎正与桃花分享着往日的心事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人通过对自然界的观察，表达了自己对于美好事物的追求和怀旧之情。
"何处经年閟好音"一句，以问代答，暗示诗人对于久违佳音的渴望。"暖风催出啭乔林"则描写春天暖风唤醒了大自然，树木回绿，鸟儿鸣叫，生机勃勃。
接下来的两句"羽毛新刷陶潜菊，喉舌初调叔夜琴"，通过对比古人陶渊明和叔夜的生活状态，诗人表达了自己对于文学艺术的追求。陶渊明以其高洁脱俗著称，而叔夜则以其音乐才华闻名，这里暗示诗人希望自己的文学创作能够达到这样的境界。
"藏雨并栖红杏密，避人双入绿杨深"两句，通过描写细腻的自然景象，表达了诗人对于隐逸生活的向往。春天的雨水让果实更加饱满，树木之间也成为了隐藏和避世的理想之地。
最后，"晓来枝上千般语，应共桃花说旧心"则是诗人的自白，他希望能够与大自然进行交流，将自己积攒已久的情感和记忆倾诉给春天的花朵。
总体而言，这首诗通过对春日景象的细腻描写，以及对古人生活状态的引用，表达了诗人对于美好事物的追求、怀旧之情以及隐逸理想。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
度岭寄呈座师陆从先先生
昔年梦想庾关胜，此日初探岭上春。
驿路渐看征骑远，梅枝先寄授经人。
忆余少小怀孤尚，雄心直抗千秋上。
风尘落落十馀年，谁复百金酬澼絖。
明月从教按剑疑，白雪终投郢客知。
不但风云逢遇合，还将山水对襟期。
从此孙阳垂一顾，骥尾青云高自附。
万里初腾伏枥躯，八荒任纵追风步。
辞行犹未入增江，缟带先投珠浦傍。
近腊沐霜随处满，遥天鸿雁自成行。
庾关此去长安迩，黄金依旧悬燕市。
敢道浮名致此身，且抗前旌报国士。
珍重缄题转自怜，绛帷回首思茫然。
帝城夜望郎星耀，南海应知凤凰传。
《度岭寄呈座师陆从先先生》【明·李孙宸】昔年梦想庾关胜，此日初探岭上春。驿路渐看征骑远，梅枝先寄授经人。忆余少小怀孤尚，雄心直抗千秋上。风尘落落十馀年，谁复百金酬澼絖。明月从教按剑疑，白雪终投郢客知。不但风云逢遇合，还将山水对襟期。从此孙阳垂一顾，骥尾青云高自附。万里初腾伏枥躯，八荒任纵追风步。辞行犹未入增江，缟带先投珠浦傍。近腊沐霜随处满，遥天鸿雁自成行。庾关此去长安迩，黄金依旧悬燕市。敢道浮名致此身，且抗前旌报国士。珍重缄题转自怜，绛帷回首思茫然。帝城夜望郎星耀，南海应知凤凰传。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28167c6877ee9bd8899.html
光寰从父举明经馀十年矣以王父及耄依依子舍再三劝驾及谒选人之训潮阳既深捧檄之情更动循陔之感邸中言别诗以慰之
荏苒亲闱已十年，而今捧檄转依然。
綵衣舞后情偏剧，绛帐开来鬓尚玄。
漫道竹林誇二阮，即教芹舍兆三鳣。
韩山峍屼堪千古，姓字还同北斗悬。
七夕对内小酌得十六韵
客子逢七夕，天涯对细君。
家筵开绿酒，仙佩隔红云。
汉广沾罗袜，霞明映绣裙。
桥成乌鹊喜，枕荐凤鸾群。
节是双星合，人非两地分。
挥杯聊宴笑，举案亦殷勤。
新果乘秋摘，名香向月焚。
雅怀閒澹荡，佳气坐氤氲。
园桂凉逾茂，阶兰夜更芬。
岁时从暗度，儿女自相欣。
义以糟糠重，刑于琴瑟闻。
毋劳弹别鹤，不用制回纹。
酒冷宵将半，河低漏渐纷。
三更宜偃卧，万事付沉醺。
白露楚天末，青枫湘水濆。
谁家妻捣练，愁叹婿从军。