《看牡丹二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
改过（gǎi guò）的意思：改正错误、改正过失。
浑成（hún chéng）的意思：指事物的形状、样貌或状态非常完整、完美，没有任何瑕疵或缺陷。
开方（kāi fāng）的意思：开创新的方向或途径；开辟新的局面。
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
可堪（kě kān）的意思：值得称赞或夸奖，令人满意
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
年期（nián qī）的意思：指时间的长短，年限。
年对（nián duì）的意思：指年龄相仿的人互相结合、相互配合或相互配对。
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
争奈（zhēng nài）的意思：争夺、争取
- 注释
- 看花：观赏花朵。
长到：生长至。
牡丹月：牡丹盛开的季节。
万事：世间万物。
全忘：完全忘记。
自不知：自己并未察觉。
风促：被风催促。
乍开：突然绽放。
方：刚刚。
可惜：令人惋惜。
雨淋：遭受风雨。
将谢：即将凋谢。
可堪悲：难以承受的悲伤。
闲年：悠闲的岁月。
浑成偶：自然而然地成为伴侣。
醉后：喝醉之后。
抛眠：抛开睡眠。
恐负伊：担心辜负对方。
便休：立即停止。
改过：改正错误。
迢迢：遥远漫长。
争奈：无奈。
一年期：一年的时间期限。
- 翻译
- 看着花朵生长直到牡丹盛开的月份，世间万物都已忘却，自己却浑然不觉。
忽然绽放让人惋惜，风雨将要凋谢又令人悲伤。
在悠闲的年份里，我们相对而坐仿佛天生一对，醉酒后怕辜负了对方。
本打算就此罢休，却又想改正错误，但漫长的一年期限又该如何度过呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孙鲂的作品，名为《看牡丹二首（其二）》。从内容上看，诗人通过描写牡丹花的盛开和凋零，表达了对时间流逝和世事无常的感慨。
"看花长到牡丹月，万事全忘自不知。"
这两句写诗人沉醉于牡丹的美丽，至于忘却了一切烦恼和忧愁，甚至连时间的流逝都不知道。这既表现了牡丹之美，也反映出诗人对现实世界的逃避心理。
"风促乍开方可惜，雨淋将谢可堪悲。"
这两句则写到了花开花落的过程中，风吹雨打给花朵带来的伤害，表现了诗人对美好事物易逝的哀叹和不舍。
"闲年对坐浑成偶，醉后抛眠恐负伊。"
这里描绘了一种悠闲自得的情景，诗人与友人对坐赏花，酒醉之后随意躺下，但又担心这样做会辜负了美好的时光和美丽的牡丹。
"也拟便休还改过，迢迢争奈一年期。"
最后两句则表达了诗人对时间流逝的无奈，想要珍惜每一分每一秒，但又觉得一年一度的季节轮回让人感到无力改变，只能徒然感慨。
整首诗通过对牡丹花的观赏和内心情感的抒发，展现了诗人对生命中美好事物的珍视，以及对时间流逝、世事无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.次韵再酬诸君
听秦乌，看汉月，岁岁此情苦。
说甚灯期，窗下短檠炷。
少年南陌遗香，旧欢如梦，叹和梦也无寻处。
谩怀古，又是柯烂棋残，伊凉换新谱。
茸帽梅边，随意插花舞。
人生离合何常，明年今夜，更樽酒共论文否？
风入松.次宋人题西湖
武陵春酒不论钱，红杏竹篱边。
画桥一带青青柳，兰舟系、玛瑙坡前。
隔树数声鹦鹉，谁家一簇鞦韆。
朱唇玉板鹧鸪天，歌罢鬓云偏。
杜鹃啼歇清明雨，楼台锁、几处新烟。
沈醉折花归去，路傍拾得遗钿。
萝石山人惠松花饼
山风吹林时雨歇，云边埽落黄金屑。
并刀割蜜香在手，和作铜盘百规月。
老夫肺病方作殃，一片入口心胸凉。
舌根犹含兔丝冷，肠腑已透龙髯香。
萝翁萝翁最知我，白纸奚囊封一裹。
金茎沆瀣常恐诧，玉碗驼酥聊许可。
山中老松三百株，崖蜂酝液流醍醐。
春来更裂数十斛，乞与一斗知能无。