《与独孤穆冥会诗·其三来家歌人诗》全文
- 注释
- 平阳县:指古代的一个地名,代表一个地方。
树:树木,自然生长的植物。
久作:长时间成为了。
广陵:古代地名,这里泛指远方或另一处地方。
尘:尘土,比喻消逝的事物或时间的痕迹。
不意:没想到,出乎意料。
何郎:指特定的人物,这里代指某个意外来访的人。
黄泉:地下世界,常用来比喻死亡或阴间。
重见春:再次见到春天,比喻重生或重现生机。
- 翻译
- 在平阳县中的树木,长久以来化作了广陵的尘土。
没想到何郎的到来,让黄泉之下重新焕发了春天。
- 鉴赏
这首诗是唐代临淄县主的作品,体现了古代女性对逝去时光和旧情的怀念。开篇“平阳县中树,久作广陵尘”两句,通过对比平阳县中的树木与广陵(今江苏扬州)的尘土,不仅描绘出时间的流逝,更透露出诗人心中所承载的沉重记忆。树木在时光中静默生长,而广陵的尘土则象征着过往岁月的淡忘和消逝。
“不意何郎至,黄泉重见春”两句,则表达了对意外相遇的惊喜与一种超越生死的美好。其中,“何郎”指的是诗人的旧情人,而“黄泉”则是古代对死亡和地下世界的称呼。在这里,“重见春”不仅意味着季节的轮回,更有对逝去生命重新获得生机的寓意。
整首诗通过对自然景物的描绘,以及对过往情感的追忆,展现了诗人复杂的情感世界和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析