小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和王民瞻送行诗·其二》
《和王民瞻送行诗·其二》全文
宋 / 胡铨   形式: 七言律诗  押[支]韵

士气从来不支逢时言行欲俱危。

不因湖外三年谪,安得江南一段奇。

非我独清缘世浊,此心谁识只天知。

万牛回首须公起,大厦将颠要力持。

(0)
诗文中出现的词语含义

不支(bù zhī)的意思:不支指的是力量不足、支撑不住的意思。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

大厦(dà shà)的意思:形容局势危急,事物即将崩溃或灭亡。

独清(dú qīng)的意思:指一个人独自清廉正直,不受外界诱惑和影响。

逢时(féng shí)的意思:逢时意为遇到合适的时机,表示抓住时机,做出正确的选择。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

士气(shì qì)的意思:士气是指军队或团体中士兵或成员的斗志、精神状态以及对任务的积极性和信心。

言行(yán xíng)的意思:指说话和行动,表示言语和行为的一致性。

一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。

大厦将颠(dà shà jiāng diān)的意思:形容事物即将崩溃或发生巨大变化的状态。

翻译
士气一直都很低落,言行举止都显得危险。
如果没有这三年的湖外贬谪,怎能有这段江南的奇遇。
并非只有我清高,因为世间浑浊,我的清白无人理解,只有上天知晓。
如同万头牛需要你的领导,大厦将倾之际,需要你的力量支撑。
注释
士气:指士人的斗志或士气。
危:危险。
谪:古代官吏被贬谪到外地任职。
奇:奇特,不寻常。
独清:独自保持清白。
世浊:世道浑浊。
公:指有威望或能力的人。
颠:颠覆,倒塌。
鉴赏

这首诗是宋代胡铨所作的《和王民瞻送行诗(其二)》。诗人以士人气节为切入点,表达了对时局和个人命运的忧虑。首句“士气从来弱不支”揭示了士人在艰难时世中的脆弱,接下来的“逢时言行欲俱危”则强调了言行举止在动荡时期的艰难与危险。

诗人通过自身的经历——湖外三年的贬谪,展现了命运的转折和不平,“不因湖外三年谪,安得江南一段奇”表达了对这段遭遇的反思,认为如果没有这段挫折,可能无法体验到江南的独特魅力和人生的奇遇。

“非我独清缘世浊”表明诗人认为自己的清白并非出于个人选择,而是因为世道浑浊,这流露出一种无奈和孤独感。然而,他坚信自己的心志唯有天知,体现了坚定的内心世界。

最后两句“万牛回首须公起,大厦将颠要力持”寓意深远,借用“万牛”象征国家的重担,呼吁有能力者如王民瞻这样的“公”在国家危难之际挺身而出,支撑大厦于将倾之际,展现出强烈的忧国忧民之情和责任感。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既表达了个人的际遇,又寓含了对社会现实的深刻洞察和对未来的期盼。

作者介绍
胡铨

胡铨
朝代:宋   字:邦衡   号:澹庵   籍贯:吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)   生辰:1102年—1180年

胡铨(1102年—1180年),字邦衡,号澹庵。吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)人。南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年(1128年),胡铨登进士第。初授抚州军事判官,他招募乡丁,助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年(1138年),秦桧主和,胡铨抗疏力斥,乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦,声振朝野。但遭除名,编管昭州,移谪吉阳军。
猜你喜欢

减字木兰花.春怀

东风犹冻。暗忆窗前前夜梦。有甚心情。

人与孤灯等到明。几年磨折。衷曲拚将倾桶说。

莫便风狂。共坐徐容细较量。

(0)

调笑令.四首·其二

微雨。微雨。小庭乍消残暑。扁舟去采芙蕖。

收得荷盘露珠。珠露。珠露。滴入莲心便苦。

(0)

踏莎行·其一春

香梦慵醒,绿云倦绾。绮窗睡起晴光满。

垂杨才染几分黄,搓丝无力东风软。

梁燕双飞,林莺乍啭。虾须半卷闲庭院。

画屏倚处暗思量,去年此日初相见。

(0)

洛阳春

望断江长海阔。云端天末。

垂杨不肯系青骢,何不把、垂杨折。阅尽悲欢离合。

死生存殁。好随鸿雁到天涯,悄悄把、心儿说。

(0)

菩萨蛮.雁字

数行斜草浑无意。尺书能否如侬寄。临水惯摹空。

秋高霜露浓。横排初见迹。绝胜凌云笔。

仔细暗端详,馀音空外长。

(0)

题如皋汪氏文园,绿净园两图.菩萨蛮·其一课子读书堂

庭前嘉树天然秀。传家别业承堂构。灯火易黄昏。

闲身课子孙。奇书藏万卷。试诵先芬远。

隔竹听吟声。数它雏凤清。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7