《栽橘》全文
- 拼音版原文全文
栽 橘 宋 /李 石 封 君 培 雍 百 年 心 ，准 拟 霜 秋 色 更 深 。办 取 数 钱 收 一 掬 ，此 奴 随 处 即 成 林 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
办取（bàn qǔ）的意思：指通过办理手续或采取行动来取得所需的东西。
成林（chéng lín）的意思：形容数量众多，密集如林。
封君（fēng jūn）的意思：指君主对功勋卓著的臣子进行封赏，赋予高位或爵位的行为。
更深（gēng shēn）的意思：更加深入或更加深厚。
培壅（péi yōng）的意思：培养和堆积，形容事物逐渐壮大或积累到一定程度。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
霜秋（shuāng qiū）的意思：指秋季初霜降临的时候。
随处（suí chù）的意思：到处都有，无处不在
一掬（yī jū）的意思：一掬是一个形容词，用来形容数量极少或微不足道的量。
准拟（zhǔn nǐ）的意思：准备、计划
- 翻译
- 封君培植百年心，期待深秋景色更浓烈。
准备只用几文钱买下一丛，这树种到哪里都能迅速繁茂成林。
- 注释
- 封君：指有地位或财富的人。
培壅：培养、栽种。
百年心：长久的期望或计划。
霜秋：深秋时节。
色更深：景色更加浓厚或美丽。
办取：准备取得。
数钱：少量的钱。
一掬：一把，少量。
此奴：这里指树木。
即成林：立刻就能长成树林。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的《栽橘》。诗中“封君培壅百年心，准拟霜秋色更深”两句表达了诗人对种植事业的长远规划和期望，以及对成果的美好预想。这里的“百年心”指的是长久的愿景，而“霜秋色更深”则形象地描绘出橘树随着时光流转而愈发茂盛的景象。
接着，“办取数钱收一掬， 此奴随处即成林”两句，诗人通过栽种橘树所需的简单劳动和投入（“办取数钱”），以及栽种后的快速成长效果（“此奴随处即成林”）来强调栽植经济作物的实用价值。这里的“一掬”可能指的是一种量词，象征数量不多，而“此奴”则是对橘树的亲昵称呼，表达了诗人与自然之间的情感联系。
整首诗通过简洁优美的语言，展现了诗人对于农业劳动的尊重和对未来美好生活的向往。同时，也反映出宋代社会中重视农事和崇尚朴素生活的风气。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月溪
玉洞藑无门，珠帘不可捲。
梯峰陟穷渎，刬石臻遥岘。
蹊参灌木入，行并修篁转。
禅界稍歇堙，灵泉犹清浅。
花凋龙女台，草积象王辇。
二梵行当已，三车谁能演。
籍草停旷踪，抚柏豁英眄。
翠函岫类滴，云抹林疑剪。
感运心所怀，浩歌兴粗遣。