圣贤亲见生非晚,忿欲俱空死有馀。
- 诗文中出现的词语含义
-
长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。
从长(cóng cháng)的意思:从长计议或从长远的角度考虑
短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。
更阑(gēng lán)的意思:更加深沉、更加黑暗
茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
平昔(píng xī)的意思:一直、始终、常常
破屋(pò wū)的意思:破屋指的是房屋非常破旧,破败不堪,形容房屋破烂不堪,甚至无法居住。
青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
瘦骨(shòu gǔ)的意思:形容人体非常瘦弱,没有肉。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
贤亲(xián qīn)的意思:指贤德高尚的亲属。
弦诵(xián sòng)的意思:指琴师弹奏琴弦,表达出深情款款的音乐。比喻读书声音动听,有感染力。
长夜饮(cháng yè yǐn)的意思:指在漫长的夜晚里饮酒,表示忧思或孤独。
- 注释
- 茂陵:汉代帝王陵墓,此处借指作者自己。
平昔:过去的日子。
竛竮:形容人瘦弱无力的样子。
红烛:象征夜晚的灯火,也暗示过去的放纵。
长夜饮:指过度饮酒的夜晚。
青灯:清冷的灯光,常用来形容读书生活。
少年书:年轻时的学习时光。
忿欲俱空:愤恨和欲望都已消失。
破屋颓垣:破败的房屋和墙垣,象征生活的困顿。
更阑:夜深。
弦诵:弹奏乐器和朗诵诗书。
- 翻译
- 病后的茂陵已非往昔,瘦弱身躯配上稀疏短发。
面对红烛,我后悔从前长夜饮酒;对着青灯,我欣喜能与少年时的书籍相伴。
即使圣贤教导来得不算晚,愤恨和欲望都已消散,死亡对我来说仍有余裕。
请不要嘲笑我这破旧的房屋和残垣断壁,深夜里琴瑟诗书声依旧充满我的小屋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜读书》,通过描绘病后的衰弱之态和夜晚读书的情景,表达了诗人对知识的渴望以及对人生哲理的领悟。首句“茂陵病后非平昔”,以自己身体状况的变化暗示了生活的变迁,显示出诗人经历疾病后的落寞。接下来,“瘦骨竛竮短发疏”进一步刻画出诗人形象的憔悴,与过去形成鲜明对比。
“红烛悔从长夜饮,青灯喜对少年书”两句,通过红烛与青灯的对比,表达了诗人对过去放纵生活的懊悔和对当前静心读书的喜悦。他意识到,尽管年事已高,但仍有向圣贤学习、充实自己的紧迫感。“圣贤亲见生非晚,忿欲俱空死有馀”这两句,传达出诗人对生命价值的认识,即使晚年才开始追求学问,也觉得时不我待,心中的愤恨和欲望都已消散,只剩下对知识的追求和对生命的珍惜。
最后,“破屋颓垣君勿笑,更阑弦诵满吾庐”以破旧的居所和深夜的读书声,展现了诗人不畏困苦、坚持学问的决心,希望读者不要嘲笑他的境遇,因为他的心灵世界充满了丰富的知识和精神追求。
总的来说,这首诗情感深沉,寓含哲理,体现了陆游晚年勤奋好学、坚韧不拔的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢