- 诗文中出现的词语含义
-
本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
大受(dà shòu)的意思:受到极大的欢迎、喜爱或赞赏。
貂裘(diāo qiú)的意思:指华美的衣裳。
钓舟(diào zhōu)的意思:指故意引诱他人上当受骗。
函牛(hán niú)的意思:形容文字、文章有力,有说服力。
浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。
坎止(kǎn zhǐ)的意思:坎止指困境得到解救,危难得以克服。
空庭(kōng tíng)的意思:空无一人的庭院,形容寂静无人的场所。
流行(liú xíng)的意思:指某种事物在一定范围内普遍受欢迎或具有影响力。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
闲愁(xián chóu)的意思:指无事生愁,形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。
行五(xíng wǔ)的意思:指行走得快速、敏捷,形容人步履轻快,行动迅速。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
严滩(yán tān)的意思:形容环境险要,难以通过或涉足。
野渡(yě dù)的意思:指在野外的河流或湖泊上渡河。
云起(yún qǐ)的意思:形容事物突然出现或发生。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
坎止流行(kǎn zhǐ liú xíng)的意思:指阻止、制止流行,使某种现象或行为无法蔓延。
- 翻译
- 坎止流行五十载,胸中不解藏闲愁。
放声高歌野外渡口惊起云朵,狂舞空庭试图挽留月亮。
天性本真厌恶束缚,器量不够自感愧对如函牛之大。
一生中最爱严滩景色,期待着何时能用貂裘换取钓鱼舟。
- 注释
- 坎止:历经沧桑。
流行:长久流传。
不解:无法消除。
著:承载。
浩歌:放声歌唱。
野渡:野外渡口。
云起:云被惊起。
挽月:留住月亮。
性本自然:天性本真。
憎截鹤:厌恶束缚。
器非大受:器量不够。
愧函牛:感到惭愧,如同装不满的大口袋。
严滩路:美丽的严滩景色。
貂裘:贵重的貂皮衣。
钓舟:钓鱼的小船。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《醉题》,通过对个人经历和心境的描绘,展现了诗人的豪放性格和淡泊情怀。首句"坎止流行五十秋"表达了诗人历经岁月沧桑,但依然坚韧不息的精神。"胸中不解著闲愁"则透露出他内心的豁达,不为琐事所困。
"浩歌野渡惊云起,狂舞空庭挽月留"这两句通过生动的场景,展现出诗人放浪形骸、纵情歌唱与舞蹈的豪迈,仿佛能带动风云变幻,留住明月,显示出他的洒脱不羁。"性本自然憎截鹤,器非大受愧函牛"进一步揭示了诗人不拘小节,胸怀坦荡的性格,以鹤被截喻自己不愿受束缚,以大容器比喻自己志向高远。
最后两句"平生最爱严滩路,早晚貂裘换钓舟"表达了诗人对隐逸生活的向往,即使身着华贵,也愿意舍弃,换取自由自在的渔舟生活,体现出他对自然和宁静生活的深深热爱。
总的来说,这首诗以个人经历为载体,展现了陆游豪放不羁、淡泊名利的人生态度,以及对自由生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢