《题傅侍郎寒碧十五韵.袭芳》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
春阳（chūn yáng）的意思：春日的阳光，比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。
鼎盛（dǐng shèng）的意思：指事物达到极盛的状态，繁荣昌盛。
高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。
篝衣（gōu yī）的意思：指在寒冷的夜晚用篝火取暖的衣物。比喻在困难时期互相帮助、共同度过困境。
红紫（hóng zǐ）的意思：形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。
请勿（qǐng wù）的意思：请勿表示请求或警告，意为请勿做某事或禁止做某事。
香气（xiāng qì）的意思：指香味扑鼻，令人陶醉，形容气味芬芳馥郁。
嫣然（yān rán）的意思：形容女子笑容美丽动人。
一种（yī zhǒng）的意思：表示某种事物或情况的特定类型，强调事物或情况的独特性或特殊性。
- 翻译
- 花儿盛开如红紫繁华，娇艳明媚似日光风。
香气缭绕不绝，浓郁得仿佛烘烤在篝火旁的衣物。
无需分高低贵贱，春天的阳光同样普照万物。
- 注释
- 红紫：形容花色鲜艳。
事：这里指花儿盛开。
鼎盛：极盛，繁茂。
嫣然：娇媚的样子。
媚：吸引人的美。
日风：如同日光般的温暖风。
香气：花香。
袅不断：连续不断，缭绕。
郁：浓郁。
篝衣烘：比喻香气像烘烤衣物一样浓厚。
请勿：请不要。
别：区分。
高下：高低贵贱。
一种：同样。
春阳：春天的阳光。
回：普照，回归。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日花卉盛开的景象，以红紫两色花朵为主，它们在阳光下显得娇艳动人，如同美人顾盼生辉。诗人通过"嫣然媚日风"这一生动描绘，展现出花朵随风摇曳的妩媚姿态。香气缭绕不绝，犹如篝火烘烤衣物时散发的温暖气息，形象地传达出花香的浓郁和持久。
"郁若篝衣烘"一句，运用了比喻手法，将花朵的馥郁比作篝火的热力，既写出了花香的浓厚，也暗示了春天的气息在空气中弥漫。诗人提醒读者不要轻易评判花朵的高低贵贱，因为它们都在同一季节里，共享春阳的温暖和生机，象征着万物平等，皆可欣赏。
整首诗语言简洁，意境优美，通过对花卉的细腻描绘，传递出对春天的喜爱和对生活的感悟，体现了宋人崇尚自然、追求和谐的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
借榻竹庵
短筇穿秋云，杳霭杂雨意。
林梢响脱叶，虹影挟夕霁。
安栖一枝禅，静寄三径地。
青薜蟠弱龙，紫栗缩寒猬。
游息屏百营，偃仰得佳睡。
靖惟天地间，岁月脱如蜕。
三彭伐一真，六凿纷小智。
居然蜗战角，在处牛穿鼻。
驱驰赤白丸，百年等儿戏。
岂知闲中天，意到即超诣。
灯光续佛照，石响清夜气。
愿言住庵人，万事付衲被。
食肉尸陀林，渠自有正味。
但怀不退转，便到佛地位。
请参诗中禅，一语当千倡。