- 诗文中出现的词语含义
-
八阵(bā zhèn)的意思:指古代军队布阵时使用的八种阵法,也泛指各种布局有序的陈设。
保障(bǎo zhàng)的意思:保障指确保某种权益或利益得到保护和维护。
北顾(běi gù)的意思:北顾指的是回头看北方,形容人心思不安,担忧未来。
才难(cái nán)的意思:形容某种才能非常难以获得或具备。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
民力(mín lì)的意思:指民众的力量,也可指国家的实力。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。
山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。
时计(shí jì)的意思:时计指的是计时器,比喻人的寿命或命运的转折点。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
梓潼(zǐ tóng)的意思:指人们离开故土,到他乡谋生,也可用来比喻离家背井,远离故乡。
- 翻译
- 确保日常规划妥善,远方百姓还需宽待。
梓潼地区运输艰险,朝廷选拔贤才不易。
长江水东流迅猛,秦岭北望寒意袭人。
平地上的八阵图遗迹仍在,夕阳下倚剑遥望。
- 注释
- 保障:确保。
平时:日常。
计:规划。
遐民:远方百姓。
力未宽:还需宽待。
梓潼:地名,古郡名。
将漕:负责运输的官员。
险:艰险。
廊庙:朝廷。
择才:选拔人才。
江水:长江。
东流:向东流去。
急:迅猛。
秦山:指秦岭。
北顾:向北望去。
寒:寒冷。
平沙:平坦的沙地。
八阵:诸葛亮的八阵图。
在:存在。
倚剑:倚靠剑。
夕阳:傍晚的太阳。
- 鉴赏
此诗描绘了古人离别之情,及其对将来挑战的期待与准备。首句“保障平时计”,表明平日的筹划和准备对于当前形势是必要的。此处“保障”一词,或许暗示着作者对于朋友未来旅程中的安全考虑。
“遐民力未宽”,则透露出一种对远方民众力量尚未得到充分发挥的担忧。或许这里的“遐民”指代的是边疆地区的人们,他们的力量和潜能尚未被完全利用。
接着,“梓潼将漕险,廊庙择才难”,诗人通过对山川地形的描述,强调了选择人才的艰难。这里“梓潼”可能指的是某个具体的地理位置,而“将漕险”则表现出行程的不易和风险。“廊庙择才难”则表明在这样的环境中选拔人才尤为困难。
“江水东流急,秦山北顾寒”,这两句通过对自然景观的描绘,增添了诗歌的情感色彩。江水奔腾东流,不仅象征着时间的流逝,也映射出人生旅途中的迅速变迁和挑战。而“秦山北顾寒”则让人感到一种凉意与孤寂,可能暗示着对远方朋友的关切。
最后两句,“平沙八阵在,倚剑夕阳看”,则充满了军事气息。“平沙八阵”指的是古代著名的兵法布阵,这里或许象征着诗人对于朋友未来可能面临的战斗和挑战。而“倚剑夕阳看”则显示出一种静观时光流转的心境,或是对即将到来的考验持有的一种冷静与准备。
整首诗通过对自然景物、地理环境和人才选拔难度的描绘,展现了送别之情和对未来挑战的期待。诗人通过这种方式表达了自己对于朋友未来的祝愿,同时也反映出宋代士大夫对于国家与社会的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游东安五峰阁凛然亭
穹林拥精庐,奇石林端起。
玲珑蛟兔穴,编缀东方齿。
峨峨倚高寒,落落负壮伟。
何人昔好事,诛薙发天閟。
杰阁冠其颠,幽亭踞其趾。
五峰天际来,纵臾供燕几。
吾闻零陵郡,地蕴清淑气。
法当产瑰奇,钟秀乃在此。
何当蜡吾屐,尽揽入胸次。
融成九华诗,写作菱溪记。
却笑奇章公,班班刻名字。
游狮子岩
南州风气殊,二月若中夏。
我从耒江来,无地税征驾。
萦纡蹑藓径,问讯得精舍。
石崖屹傍起,峭壁俨难跨。
嵌岩忽中閒,宛宛如覆瓦。
日光何处来,返照幽以雅。
狮猊骋其勇,踞坐颐颊哆。
欲为河东吼,解使百兽哑。
应是山灵护,岂容俗人假。
兹游真胜绝,欲去重嗟咤。
老僧劝少留,秉烛语清夜。
那知岩伏情,眺玩不可舍。
他年倘复来,陈迹犹可藉。
岩前有隙地,分我茅一把。