- 诗文中出现的词语含义
-
高兴(gāo xìng)的意思:指心情愉快、喜悦的状态。
炉峰(lú fēng)的意思:形容山峰高耸入云,如同炉火般燃烧的景象。也用于比喻气势雄伟、威严壮观的场面。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
屏帏(píng wéi)的意思:
(1).屏帐。 唐 白居易 《和杨师皋伤小姬英英》:“玳瑁牀空收枕席,琵琶弦断倚屏幃。” 宋 孟元老 《东京梦华录·相国寺内万姓交易》:“卖蒲合、簟席、屏幃……腊脯之类。” 清 刘大櫆 《翰林编修李公墓志铭》:“每讯鞠,公必坐屏幃后隐听。”
(2).犹内室。 南唐 冯延巳 《酒泉子》词:“屏幃深,更漏永,梦魂迷。” 宋 高彦休 《<唐阙史>序》:“问安之暇,出所记述,亡逸过半,其间近屏幃者,涉疑诞者,又删去之。”世累(shì lèi)的意思:世代相传的负担和责任。
忘情(wàng qíng)的意思:指因极度激动或感动而忘记了自己的情感,全身心地投入其中。
无世(wú shì)的意思:没有世界,指无人能够与之比肩的人或事物。
一枕(yī zhěn)的意思:一夜之间
- 注释
- 炉峰:指山峰,这里可能象征着高洁或宁静。
袅袅:形容烟雾轻轻上升的样子。
晓烟:早晨的薄雾。
屏帏:帷帐,古代室内悬挂的布幔。
一枕清:枕边的清凉感觉。
高兴:内心的愉悦。
自应:自然应该。
世累:世俗的忧虑和牵累。
独于:唯独对。
妾马:古代女子对自己和坐骑的谦称,这里可能暗指亲密关系。
未忘情:并未忘记情感。
- 翻译
- 清晨,炉峰上缭绕着淡淡的晨烟,
云彩仿佛进入了帷帐,带来了一枕清风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的晨景图。"炉峰袅袅晓烟轻",设定了一个清晨的山谷,炊烟袅袅升起,给人一种宁静和温暖的感觉。接着"云入屏帏一枕清",则是说云雾仿佛渗透进了室内的纱帐,使得室内空气格外清新。这两句通过对自然景物的描写,营造出一种超凡脱俗的氛围。
然而,诗歌随后转向主人公的情感表达。"高兴自应无世累",表明主角的心境十分愉悦,没有被世俗烦恼所束缚。这不仅展示了其超然物外的精神状态,也透露出一种对现实生活的豁达。
最后两句"独于妾马未忘情"则深化了主人公的情感世界。尽管身处高远自在的情境,但对于曾经的情感依旧难以忘怀。这不仅体现了人性的复杂,也展示了诗人的感情深沉和对过往的留恋。
整首诗通过对自然景物与个人情感的描绘,展现了一种超脱世俗而又充满情感的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢