池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。

春魂（chūn hún）的意思：指年轻人对爱情的热情和憧憬。

淡月（dàn yuè）的意思：指月亮昏暗无光，不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮，没有光泽。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

泪痕（lèi hén）的意思：泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。

离人（lí rén）的意思：离开亲人或离别别人。

梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。

飘泊（piāo bó）的意思：指没有固定住所或职业，四处流浪的状态。

前身（qián shēn）的意思：指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。

香尘（xiāng chén）的意思：形容香气四溢，香烟弥漫。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

虚空（xū kōng）的意思：指没有实质内容或没有意义，空无一物。

院落（yuàn luò）的意思：指庭院、院子的意思。

这首词以"柳梢青·飞絮影"为题，作者是清代的杜文澜。词中表达了主人公对往昔梦境的追寻与失落，以及内心深处的愁绪。"已误前身梦中寻"，透露出一种对过去美好时光的追忆和错过的遗憾。"梦化了春魂"，进一步描绘梦境消逝，春天的气息也随之消散，暗示着情感的虚无与失落。

"院落斜阳，池塘淡月"，通过环境的描绘，渲染出一种孤寂、冷清的氛围，加深了主人公的愁苦之情。"难系愁根"，形象地表达了愁绪无法抑制，如同无法挽留的春光，难以寻觅和留住。

"东风不堕香尘，荡万点、相思泪痕"，东风象征着时间的流逝，香尘则代表美好的回忆，而泪痕则揭示了主人公因思念而流下的泪水。这句表达了深深的相思之情和无可奈何的感伤。

最后三句"飘泊何心，虚空欲碎，谁管离人"，主人公流露出漂泊不定的心境，感到生活空虚破碎，无人关心他的离别之苦。整体来看，这首词以细腻的情感描绘和生动的意象，展现了主人公在梦境与现实之间的情感挣扎和离愁别绪。