《霓裳词十首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
除却（chú què）的意思：除去，排除
翻新（fān xīn）的意思：指对旧物进行修复或改造，使之焕然一新。
分手（fēn shǒu）的意思：指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。
功臣（gōng chén）的意思：指在战争、政治或其他领域中，做出杰出贡献的人。
梨园（lí yuán）的意思：梨园是指戏曲演员的聚集地，也泛指戏曲界。
手写（shǒu xiě）的意思：用手进行书写
书家（shū jiā）的意思：书法家，指擅长书法的人。
中官（zhōng guān）的意思：指在官场上位高权重的官员。
走马（zǒu mǎ）的意思：走马是指乘马行走，也可指迅速行动或快速推进。
- 翻译
- 新创作的曲谱初成音韵恰好，除了宫廷梨园还未曾传授他人。
皇帝下令让书法家分别抄写，宦官骑马疾行将它赏赐给有功之臣。
- 注释
- 旋翻：新创作。
新谱：新的曲谱。
声初足：音韵恰好，音乐完成度高。
除却：除了。
梨园：此处指宫廷乐坊，代指专业艺人。
宣与：皇帝下令，宣布给予。
书家：书法家。
分手写：分别抄写。
中官：宦官，宫中的侍从。
走马：骑马疾行。
赐：赏赐。
功臣：有功劳的大臣。
- 鉴赏
这段诗出自唐代诗人王建的《霓裳词十首》之四。诗中的意境优美，语言精炼，体现了作者在音乐和书法方面的造诣。
"旋翻新谱声初足，除却梨园未教人。"
这两句描绘了诗人对音乐艺术的精通。新谱之声，表明王建不仅能够演奏传统乐曲，还能创作新的乐谱；"声初足"则透露出一种满足感，即新谱已经完备，声音达到了一种圆满的境界。而"除却梨园未教人"则强调了诗人的音乐才华超越了当时官方音乐机构——梨园所能教授的水平。
"宣与书家分手写，中官走马赐功臣。"
这两句展现了诗人在书法方面的高超技艺和其它方面的才能。"宣与书家分手写"意味着王建的书法艺术已达到与古代书法名家的水平相当，可以独立成家；而"中官走马赐功臣"则描绘了一种场景，即诗人的才华得到官方的认可，高官骑马急赴赏赐有功之臣。
整体来看，这段诗不仅展示了王建在艺术上的卓越成就，也反映出他在当时社会中的崇高地位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.棠村尚书得第五令子，先有梦兆。作松下五苗图志异，命制此阕
好梦谁传，苍鳞底、数茎低绕。
恰流苏帐卷，认镮人到。
生子当为丰岁谷，读书早辨琅邪稻。
看陇西、花萼谢家兰，浑凡草。缝绣字，针神巧。
添画谱，龙眠好。记松肪五粒，问年最小。
草木知名移未得，楂梨曾博君王笑。
且重摹、一幅上金门，嘉禾表。
金缕曲.简查声山
冻竹栖山雀。记寒宵、船舣松湾，一灯红阁。
雪点茸裘虾头泛，别酒我酬君酢。
便从此、挥桡去郭。
龚五重逢邀笛步，话查生、才调相思各。
听春雨，意萧索。官楼望远情殊昨。
怨青青、不知何树，又遮墙角。
给事西庄浮云外，忆尔婆娑行药。
谁得似、杜门述作。
往日寻诗沽酒处，数闻琴、雁齿还依约。
梦去也，烛花落。
哨遍.简施愚山
长啸归来，自爱吾庐，无恙蒲菰里。
历崎岖，霜雪满头归，青山笑人还是。
君不见，管宁但存皂帽，弃家浮海能逃世。
又不见、虞翻青蝇作客，愿得一人知己。
与子西去蹑崦嵫。更南陟匡庐与九嶷。
弹琴命诗，鸾吟猿跃，差为快意。嗟予尚何依。
江湖淼淼出天际。夙慕洪崖子，有是夫，吾与尔。
石上据胡床，高歌散发，仰天目送飞鸿起。
是故态狂奴，唾壶欲缺，一觞一咏同醉。
念人生聚散能几时。复相对唏嘘欲何为。
但烦冤徒作忧耳。芒鞋布袜瓢笠。
更拄青藤杖，遍游五岳。纵观沧海，毕我生平之志。
侧身天地竟何之。况眼中、吾且老矣。
《哨遍.简施愚山》【清·丁澎】长啸归来，自爱吾庐，无恙蒲菰里。历崎岖，霜雪满头归，青山笑人还是。君不见，管宁但存皂帽，弃家浮海能逃世。又不见、虞翻青蝇作客，愿得一人知己。与子西去蹑崦嵫。更南陟匡庐与九嶷。弹琴命诗，鸾吟猿跃，差为快意。嗟予尚何依。江湖淼淼出天际。夙慕洪崖子，有是夫，吾与尔。石上据胡床，高歌散发，仰天目送飞鸿起。是故态狂奴，唾壶欲缺，一觞一咏同醉。念人生聚散能几时。复相对唏嘘欲何为。但烦冤徒作忧耳。芒鞋布袜瓢笠。更拄青藤杖，遍游五岳。纵观沧海，毕我生平之志。侧身天地竟何之。况眼中、吾且老矣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30067c686f56f2e8422.html
沁园春·其一采石矶题太白祠
采石矶头，宿莽之间，有谪仙亭。
呼酒人或出，半江月白，宫袍如在，数点峰青。
玉殿传来，夜郎迁去，长使人间怨不平。
更勿论、向沉香倚恨，夜色华清。古来饮者留名。
但搔首、青天笑独醒。
料卿来长醉，未应有我，我今独酌，何可无卿。
花扑鸬瓷，星稀鸥岸，多是骚人移我情。
然与否，正寥寥千载，问个分明。