小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送游景仁夔漕分韵得喜字》
《送游景仁夔漕分韵得喜字》全文
宋 / 吴泳   形式: 古风

桐花繁欲垂,柳色澹如洗。

深谷行舟匆匆春莫矣。

庐山蕨已肥,荆渚鱼正美。

提携赤藤杖,炊煮白粲米。

佳处会心岁月不须纪。

系船夷犹却待花水

江平风浪澄,再与歌至喜。

(0)
拼音版原文全文
sòngyóujǐngrénkuícáofēnyùn
sòng / yǒng

tónghuāfánchuíliǔdàn

shēnxíngzhōucōngcōngchūn

shānjuéféi
jīngzhǔzhèngměi

xiéchìténgzhàngchuīzhǔbáicànhuǒ

jiāchùyǒuhuìxīnsuìyuè

chuánqiěyóuquèdàihuāshuǐ

jiāngpíngfēnglàngchéngzàizhì

诗文中出现的词语含义

白粲(bái càn)的意思:形容文采或才华出众,光彩照人。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

赤藤(chì téng)的意思:指心地善良,性情温和,没有恶意。

炊煮(chuī zhǔ)的意思:炊煮指的是烹调食物的意思,也可以引申为处理事务、办理事情。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

澹如(dàn rú)的意思:平静、安详、淡泊无欲

风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。

花水(huā shuǐ)的意思:形容花朵在水中漂浮的景象,比喻虚华浮薄、不真实的事物。

会心(huì xīn)的意思:心意相通,心领神会。

佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。

却待(què dài)的意思:表示等待、期待某种情况的发展或结果。

深谷(shēn gǔ)的意思:指深山幽谷,比喻困境或危险的境地。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

提携(tí xié)的意思:提携指的是给予帮助、支持和培养,使他人得以发展、进步。

桐花(tóng huā)的意思:指人生短暂,比喻时光易逝,生命短暂。

系船(xì chuán)的意思:指把船系好,确保不会漂流。也比喻把事情安排妥当,使其不出差错。

行舟(xíng zhōu)的意思:指人生旅途中努力向前的行动。

夷犹(yí yóu)的意思:形容事物相差极远,差别悬殊。

翻译
桐花盛开几乎要低垂,柳树的颜色清淡得像刚洗过。
在深深的山谷中停泊小舟,春天的脚步匆匆,已经接近尾声。
庐山的蕨类植物已经长得肥硕,荆渚的鱼儿正鲜美。
手持红色藤杖,烹煮着洁白的糯米。
美景中自有心得,无需记录年月。
系好船只,慢慢享受,等待着荻花盛开的水边时光。
江面平静,风浪不再翻腾,让我们再次唱起欢快的歌曲。
注释
桐花:指梧桐树的花朵。
垂:低垂。
柳色:柳树的绿色。
澹:清淡。
深谷:山谷深处。
舣:停泊。
庐山:中国名山。
蕨已肥:蕨菜生长茂盛。
荆渚:古代地名,今湖北荆州一带。
鱼正美:鱼儿鲜美。
赤藤杖:红色藤条制成的手杖。
白粲米:洁白的大米。
会心:领悟到内心深处的喜悦。
纪:记录。
夷犹:悠闲自在。
荻花:一种草本植物。
江平:水面平静。
澄:清澈。
至喜:极大的喜悦。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日江景图。开篇“桐花繁欲垂,柳色澹如洗”两句,以鲜明的笔触勾勒出初春时节,桐花将要开放,柳絮随风飘扬,色泽淡雅如同刚洗过一样。接下来,“深谷舣行舟,匆匆春莫矣”表达了诗人乘船在深邃的山谷中航行,感慨于春光易逝。

“庐山蕨已肥,荆渚鱼正美”两句,写出了庐山之麓野草茂盛,荆溪之水中的鱼儿活力四射。诗人提携着赤色的藤杖,炊煮白粲米,显现出一种归隐田园的生活情趣。

“佳处有会心,岁月不须纪”表达了诗人在这美好之地,与知己共度时光,不必过分计较年华。最后,“系船且夷犹,却待荻花水。江平风浪澄,再与歌至喜”写出了诗人将船系于柔和的岸边,等待着荻花盛开之水,感受到了江面平静无波,以及再次与朋友们一同高声歌唱,达到了心满意足的喜悦。

整首诗语言清新自然,情感真挚,充分展现了诗人对大自然的热爱以及对友情和生活的珍视。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

书长干僧房

异日延禅地,今朝选佛场。

真身瘗坚固,层级韵琅当。

雨洒家家润,灯传处处光。

曾将一则语,要路截诸方。

(0)

又次子椿同君俞三诗·其一

倦途回首已无牛,独向田间涉早秋。

倚仗固知同失马,攀援犹恐昧操舟。

渐逢陌上相推醉,尚有空中未下鸥。

可是道边无葬地,肯将身世曲如钩。

(0)

累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首·其一

京洛三十年作客,每见梅花欲忘食。

时时魂梦到江南,足迹尘埃来不得。

嗅香嚼蕊不忍舍,为怜绝韵真颜色。

谁知晚得江南身,特此一株当舍北。

寒根老蘖初不辨,几与桑榆同弃掷。

慇勤地主故指示,顿觉翛然超眼域。

几山气候也深春,戢戢枝头危欲坼。

呼奴邻家借刀斧,穿断因之聊拂拭。

便宜邀月作嘉宾,不惜淋漓慰畴昔。

(0)

题壁绝句

月度疏棂起更慵,坐听澄照五更钟。

却思潮上西兴急,风绕山前万个松。

(0)

还乡简清臣潜夫·其三

乘兴拿舟过水南,问禅閒试野僧参。

望中皆是栖真处,山有云峰剑有潭。

(0)

送人归浦城

闽山歌笑与谁期,便破霜风拂袖归。

何日却来金阙下,高吟相引到精微。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7