- 诗文中出现的词语含义
-
吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
翠盖(cuì gài)的意思:形容山林葱郁、景色美丽。
浮丘(fú qiū)的意思:指人的品行或行为轻浮不稳定。
霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。
神马(shén mǎ)的意思:神马,是中国网络流行语,用来指代“什么”或“任何东西”。它的字面意思是“神马”,但在实际使用中,它常常用来表示对某个事物的不重视或不屑一顾。
仙袂(xiān mèi)的意思:形容人的衣袖飘逸如仙,引申为人的举止高雅,仪态优美。
月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
子晋(zǐ jìn)的意思:子晋是一个古代的谦称,用来称呼对方的儿子。在现代汉语中,子晋也表示对年轻人的尊称。
尻舆神马(kāo yú shén mǎ)的意思:指虚无缥缈、不切实际的东西或观念。形容思维跳跃、不切实际的想法。
- 翻译
- 在风中,浮丘仙人轻轻挥动着衣袖,
子晋在月光下吹奏起笙箫的声音我听到了。
- 注释
- 浮丘:古代传说中的仙人名。
袂:衣袖。
挹:汲取,此处指轻拂。
子晋:古代传说中的仙人名。
笙:中国古代管乐器。
月下:在月光下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景,充满了超凡脱俗的意境和浓郁的仙风道骨。从“浮丘仙袂风中挹”一句可以感受到诗人对仙界的向往,那飘逸的仙袂在风中飞扬,如同神话中的仙女下凡。在“子晋吹笙月下闻”中,子晋以其高超的笙艺在明月之下吹奏,仿佛是引领读者进入一个梦幻般的世界。
紧接着,“翠盖霓裳君过我”一句,则表现了诗人对仙君的崇拜和追随。翠盖指的是装饰华美的车盖,霓裳则形容仙人的衣服,如同云霞一般飘逸。这两词汇的使用,不仅描绘出仙人的非凡气质,也表达了诗人对其地位的尊崇。而“尻舆神马我从君”则进一步强调了诗人愿意追随这位仙君的心志,尻舆即是仙人的乘骑,而神马则充满了神秘和力量,象征着超脱凡尘的自由。
整首诗通过对仙界风光、声音和人物的描绘,展现了诗人深厚的道家思想和对仙境生活的无限向往。每个字句都透露出一种超然物外的清逸与自在,读之令人心旷神怡,如同亲临其境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析