《吴波亭二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在
管定（guǎn dìng）的意思：确定；肯定；断定
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
麦秋（mài qiū）的意思：指麦子成熟的季节，也比喻事物到了成熟、收获的时候。
轻烟（qīng yān）的意思：指烟雾轻盈、缭绕的样子，也形容事物轻飘飘的样子。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
乌兔（wū tù）的意思：指黑色的兔子，比喻外表看似普通或平凡，实际上具有非凡的才能或潜力。
- 注释
- 吴波亭：吴地的水边亭子。
扁舟：小船。
轻雨轻烟：细雨和薄雾。
麦秋：秋季的麦收时节。
乌兔：古代神话中的乌鸦和兔子，象征时间流逝。
衔将：携带。
日月：太阳和月亮。
江山：山河大地。
管定：掌控。
古今愁：自古至今的忧愁。
- 翻译
- 在吴波亭下，我系着小船，此刻正是轻雨蒙蒙、薄雾缭绕的麦收时节。
乌兔交替衔带着日月流逝，这江山似乎掌控着古往今来的忧愁。
- 鉴赏
此诗描绘了一个淡远幽静的江南水乡景象。开篇“吴波亭下系扁舟”，设定了场景，吴波亭之下，一艘简陋的小船静静停泊，给人一种闲适自在的感觉。“轻雨轻烟又麦秋”则以细腻的笔触勾勒出季节感，春末夏初时节的细雨和薄雾，为观者带来了一份凉爽。
接着，“乌兔衔将日月去”，诗人通过兔首衔日月的奇特景象，表达了时间流逝、光阴荏苒之感。兔首衔日月，常出现在古代神话传说中，意味着时间在不断地向前推移，而我们却无能为力。
最后，“江山管定古今愁”，诗人借“江山”这永恒不变的自然景观，表达了自己对于历史沧桑、世事无常的深沉感慨。这里的“管定”，有着笙管奏鸣之意，似乎在说，江山见证了所有的过去与现在，它们都被这悠扬的自然之声所包围。
总体而言，这是一首充满诗意和哲理的作品，通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人对于时间流逝、历史变迁以及个人生命有限的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东京留守宗公
洪河滔滔，撼野摧山。砥柱中立，独当狂澜。
敌势焰焰，动植俱残。公俯视之，若萤燐然。
知无不为，独殿中原。方事北讨，将以身先。
赤羽若日，朱旗绛天。二贼巧沮，行或止还。
虽醢二贼，奚足偿焉。夺之遽矣，中外悲叹。