委之在深箧,蠹鱼坏其题。
- 诗文中出现的词语含义
-
不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
蠹鱼(dù yú)的意思:比喻具有毁灭性、危害性的人或事物。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
竟岁(jìng suì)的意思:指人的一生,表示人的一生经历了多少年的岁月。
眷眷(juàn juàn)的意思:形容思念或依依不舍的样子。
眷待(juàn dài)的意思:指等待、盼望亲人的归来。
裂素(liè sù)的意思:形容关系破裂,不可挽回。
流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
随阳(suí yáng)的意思:随着太阳的光芒前进,比喻跟随权势或者追随名利。
他人(tā rén)的意思:指别人、其他人。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
远信(yuǎn xìn)的意思:指通过书信或其他间接方式传递的消息。
征鸿(zhēng hóng)的意思:征鸿是一个汉语成语,意思是指出征的军队向很远的地方出发,比喻远行。
作书(zuò shū)的意思:指撰写文章、著书立说。
- 翻译
- 裁剪白绢写信,寄托万里相思。
深深思念远方的来信,一年过去却始终无人送达。
大雁南飞追阳光,不肯为我在巢停留。
只好把信放入深藏的箱笼,蛀虫侵蚀了信封上的字迹。
不如投入江河,让它漂流到别人手中被打开。
我不在乎信落入谁手,只担心由此引发纷争是非。
- 鉴赏
这是一首表达思念之情的诗作,其间充满了对远方亲人深切的怀念与期待。首句“裂素持作书, 将寄万里怀”展示了诗人欲将心意付诸文字,以书信形式传递给远方的亲人,这里的“裂素”指的是最好的绢帛,用来写字,表达了作者对这封信的重视和期望。
接下来的“眷眷待远信,竟岁无人来”透露出诗人的孤独与等待,长时间以来都未能收到亲人的消息,这种期待中的失落感触动了诗人的心弦。随后,“征鸿务随阳,又不为我栖”则是用鸟类比喻形象地表达了对远方亲人无法相守的无奈。
“委之在深箧,蠹鱼坏其题”一句,诗人将书信珍藏于箱底,却不料被蠹鱼侵蚀,这些细节描写凸显了时间流逝与物是人非的感慨。紧接着,“何如投水中,流落他人开”表达了诗人对书信命运的无奈,以及对它可能落入他人之手的担忧。
最后一句“不惜他人开,但恐生是非”,则透露出了诗人更深层次的担忧,即尽管不介意别人阅读这封信,但却害怕因此产生误会和不必要的争论。这一系列的情感流露,构成了全诗沉郁而深远的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.中秋得石甫京邸书,对月有怀,代琴夫人倚声寄之
一行玉雁横秋,替传千里婵娟意。
凭高北望,风荷露柳,万重烟水。
玉镜高圆,金鞭未整,为谁留滞。
又晚妆拜月,飘飘仙袂,人正在秋光里。
今夕茜窗无睡,数佳期、负他红桂。
神仙风度,瑶天笙鹤,是君前世。
怎不归来,素蟾并照,红鸾双倚。
待归来、先指芙蓉,教看恁般憔悴。
上江虹·其二美人鞋尖,和越缦师
一捻轻红,恁纤细、不禁捉搦。
还忆得、倒提金缕,珍珠欲滴。
碧笋侵莎刚露颖,红莲出水才胜笔。
认中间、一道蹙金梁,朱丝直。瞒不过,芳苔迹。
遮不住,湘裙隙。任桂柳双绣,纤于黍粒。
窥客蹴开珠箔线,听歌点落雕栏漆。
似藕花、风飐小蜻蜓,依人立。
一枝花·其二夜坐叠前韵
户外春阴阁。甜酒浇书不恶。柳阴东面转、月将落。
澹白梨花,长记东栏约。玉轸蛛丝络。
指爪添长,一春谁弄弦索。昏旦何妨错。
蝠燕从人清波。小斋题画舫、任栖泊。
槐火清明过了,依前寂寞。漫整乌巾角。
且自煎茶,玉烟轻度帘幕。
- 诗词赏析