- 诗文中出现的词语含义
-
边亭(biān tíng)的意思:指边境上的守卫所、关卡或边防军队。
步障(bù zhàng)的意思:指阻碍、障碍物。
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
残杯(cán bēi)的意思:指喝酒时只剩下底部一点酒,比喻事情只完成了一小部分,还有很多未完成的事情。
柴扉(chái fēi)的意思:指家中的大门或门扉。
川谷(chuān gǔ)的意思:指河流经过的山谷,比喻顺利的道路或经历。
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
春波(chūn bō)的意思:指春天的波浪,比喻春天的景色或春天的气氛。
点呼(diǎn hū)的意思:点呼是指按名点到,一一呼唤,泛指一个个地点名或叫到每个人的名字。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。
官况(guān kuàng)的意思:指官员的境况或官场的情况。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
后庭(hòu tíng)的意思:指家庭的后院,也用来比喻家庭的内部事务。
花红(huā hóng)的意思:指赏给妓女的钱财,也泛指给人家的红包。
花白(huā bái)的意思:形容头发或毛发变白,有花纹的白色。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
可说(kě shuō)的意思:可以说出来的话语或事情。
扣门(kòu mén)的意思:指在门外敲门,等待门内的人开门。
乐意(lè yì)的意思:愿意、乐于
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
冷炙(lěng zhì)的意思:冷炙是指已经烹饪好的热菜,却因等待太久而变凉的现象。引申为所作的事情或成果已经过时,没有了价值。
冷官(lěng guān)的意思:指官职低微、无权无势的官员。
柳下(liǔ xià)的意思:指在柳树下,表示指导、教育。
六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。
盘礴(pán bó)的意思:形容山势险峻或水流湍急的样子。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
曲生(qǔ shēng)的意思:指人才出众,有非凡的才能和能力。
曲径(qū jìng)的意思:曲径指的是弯曲的小路,比喻做事迂回、不直接。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
入手(rù shǒu)的意思:开始做某件事情或采取行动。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。
生香(shēng xiāng)的意思:指事物散发出香气或芬芳的味道,也可以形容事物具有吸引力和魅力。
时复(shí fù)的意思:时光回转,时间重复。
踏歌(tà gē)的意思:跳舞、欢乐的样子。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
喧哗(xuān huá)的意思:喧闹吵嚷,声音大而刺耳。
野禽(yě qín)的意思:指野生的鸟类。
意生(yì shēng)的意思:指意义产生,思想萌芽。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
莺花(yīng huā)的意思:莺花是指杨柳和桃花,也用来形容美丽的花朵。
映红(yìng hóng)的意思:指受到阳光照射而变红。也用来形容受到好消息、好事等的刺激而激动。
犹如(yóu rú)的意思:形容两者之间非常相似或相仿。
涨绿(zhàng lǜ)的意思:指植物由于得到足够的水分和养分而生长茂盛,呈现出翠绿的色彩。
指点(zhǐ diǎn)的意思:给予指导或指引。
竹青(zhú qīng)的意思:指竹子的颜色青翠欲滴,形容竹子的色泽鲜艳美丽。
椎鼓(chuí gǔ)的意思:指积极主动地去做事情,不怕困难和挑战。
醉翁(zuì wēng)的意思:形容人生态度淡泊,不受外界纷扰的境界。
坐床(zuò chuáng)的意思:指一个人坐在床上,形容懒散、不务正业。
寒食节(hán shí jié)的意思:指寒食节期间的禁火、禁烟、禁炊,以及为了追思故人而不食肉食的风俗。
锦步障(jǐn bù zhàng)的意思:指事情进行到最后一步时出现困难或障碍。
一枝花(yī zhī huā)的意思:指独一无二、独树一帜的人或事物。
残杯冷炙(cán bēi lěng zhì)的意思:指剩下的饭菜或者残羹冷炙,比喻不受重视、被遗忘的人或事物。
醉翁之意不在酒(zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ)的意思:形容喜欢饮酒的人,醉翁,其实并不是为了酒而喝酒,而是为了寻求一种超脱尘世的境界。
- 注释
- 梨花:白色的梨花。
李花:白色的李花。
桃花:红色的桃花。
杏花:红色的杏花。
疏篱:稀疏的篱笆。
曲径:弯曲的小路。
锦步障:锦绣般的屏障。
巨竹:高大的竹子。
柴扉:简陋的木门。
春风:春天的风。
野禽:野生的鸟类。
浪蜂蝶:随意飞舞的蜜蜂和蝴蝶。
嵇喜:历史人物,此处代指友人。
盘礴:悠闲自在。
冷官:冷清的官职。
寒食节:古代节日,清明前一天。
残杯冷炙:剩下的酒菜。
乐意:快乐的心情。
清明:清明节。
莺花:黄莺和花朵。
踏歌椎鼓:边唱歌边打鼓。
喧哗:热闹。
花入手:花儿握在手中。
树犹如此:树木尚且如此。
六朝旧事:古代六朝的历史。
醉翁之意:醉翁的真正心意。
- 翻译
- 梨花李花洁白如雪,桃花杏花红艳相映。
稀疏篱笆弯曲小径,像锦绣屏风般美丽,其间夹杂着高大的翠竹。
独木搭成的小桥无人走过,简陋柴扉想留住春风。
却不知野鸟闲蜂和蝴蝶,时常飞过墙头采花去。
春水上涨,春光明媚,我在柳树下敲门迎接嵇喜。
池塘边亭子上少有人悠闲,席地而坐,指点江山,呼唤曲艺之人。
冷清的官职恰逢寒食节,客居他乡滋味凄凉难以言表。
剩菜冷饭哪里没有,借以欢乐,自得其乐。
清明时节天气晴朗,山林溪谷满眼春色。
后院传来的旧曲少有人唱,只有踏歌椎鼓声此起彼伏。
笑着折下一枝花在手,树木尚且如此,人又能长久多少。
六朝往事已随流水消逝,醉翁的心意并不全在饮酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对生命短暂和历史沧桑的感慨。诗中运用了丰富的想象力和鲜活的语言,将读者带入一个充满生机与情感的空间。
首先,"梨花李花白斗白,桃花杏花红映红"两句,以对比的手法强调了春日里不同花卉竞相绽放的美丽景象。接着,"疏篱曲径锦步障,间以巨竹青玲珑"则描绘了一种幽静而又富有诗意的园林环境,其中“疏篱”、“曲径”和“巨竹”构成了一个自然与人工巧妙结合的意境。
然而,在这美好的春日里,诗人却通过“独木为桥人不渡,柴扉欲锁春风住”两句表达了对生命易逝和时光难以挽留的感慨。春天的美景虽然令人心醉,但终究无法阻止时间的流逝。
接下来的“岂知野禽浪蜂蝶,时复衔花过墙去”则写出了自然界中生命力顽强的一面,即便是在人为的围墙之内,也有小生物在自由穿梭,这种对比更深化了诗人的主题。
随后,“春波涨绿春日晴,柳下扣门嵇喜迎。池边亭上少盘礴,坐床指点呼曲生”几句,通过描绘春天的水波、柳树和园中亭台,展现了诗人在这美好环境中的愉悦心情。
但这种愉悦并未持续,因为“冷官况逢寒食节,客味凄凉那可说”两句,又将读者带入一个冷清而孤独的氛围。这里,“寒食节”可能是指古代的一种习俗,但在诗中它成为了表达时间流转和人生冷暖的象征。
“残杯冷炙何处无,乐意生香聊自悦”则写出了诗人面对生活中的孤独与凄凉所采取的态度,即便是在寂寞中,也要找到自己的快乐和享受。
最后,“清明天气晴更佳,山林川谷多莺花。后庭遗曲少人唱,踏歌椎鼓争喧哗”几句,又一次带领读者回到了春日的美好之中,但这次是以一种更加深远和历史的维度来体验自然的美。
诗中的最后一句“笑折一枝花入手,树犹如此人能久。六朝旧事付东流,醉翁之意不在酒”则深化了主题,将对生命易逝的情感与历史的长河相结合,表达了对过往的怀念和对现实的无奈。通过“笑折一枝花入手”的动作,诗人似乎在用这种方式来留住时间,而“树犹如此人能久”则是在强调自然界与人类生命的不同命运。最后,“六朝旧事付东流,醉翁之意不在酒”则是对历史沧桑的一种无奈和对个人情感的一种超脱。
总体而言,这首诗通过对春日景象的细腻描写,表达了诗人对生命、时间和历史的深刻感悟,是一首融合了自然美与哲理思考的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢