小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《长安道中作》
《长安道中作》全文
宋 / 邵雍   形式: 乐府曲辞

长安道上沾巾古时道行今时人。

不知寒暑与朝暮车轮马迹常辚辚

自是此土亦辛苦,雨作泥兮风为尘。

泥尘返复不知数,大雨大风出门

(0)
诗文中出现的词语含义

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。

车轮(chē lún)的意思:车轮是指车辆上的轮子,比喻事物的不断变化或轮番交替。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

大雨(dà yǔ)的意思:形容雨势非常大,大到像倾盆而下一样。

大风(dà fēng)的意思:大风指的是强劲的风,引申为形容力量或影响力强大的人或事物。

道行(dào héng)的意思:指修行道德的水平和程度,也可指某人的学识、经验和技能。

道上(dào shàng)的意思:指在社会上行走、交往的人们。

返复(fǎn fù)的意思:指来回反复,重复多次。

古时(gǔ shí)的意思:指古代时期,过去的时光。

今时(jīn shí)的意思:指现在的时代、当前的时候。

辚辚(lín lín)的意思:形容车辆行驶时车轮转动的声音,也用来形容声音洪亮、连续不断。

泥尘(ní chén)的意思:指泥土和尘埃,比喻世俗的纷扰和浮躁的心情。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

无出(wú chū)的意思:没有出路,无法离开

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

沾巾(zhān jīn)的意思:指被牵连或染上不好的事物。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

长安道(cháng ān dào)的意思:指传递信息、消息的渠道或途径。

长安道上(cháng ān dào shàng)的意思:指在长安道上,比喻在官场或者社会上混迹、谋求成功或者立足。

注释
长安:古代中国的首都,这里指代繁华之地。
沾巾:哭泣,这里指悲伤或忧虑。
道行:道路行为,此处指人生道路。
寒暑:寒冷和炎热,代表四季更替。
朝暮:早晨和晚上,表示时间流逝。
车轮马迹:车轮和马蹄的痕迹,象征繁忙的交通。
辚辚:车轮滚动的声音。
辛苦:艰难困苦。
雨作泥兮风为尘:雨水使地面成为泥泞,风卷起尘土。
返复:反复无常。
无出门:不能出门。
翻译
在长安大道上何必哭泣呢,古人之道仍为今人遵循。
不论寒暑早晚,车轮马蹄声总是络绎不绝。
这片土地本就艰辛,雨水成泥,风起则尘土飞扬。
泥泞和尘土反复无常,大雨大风时人们难以出门。
鉴赏

这首诗描绘了长安大道上的日常景象,诗人邵雍以简洁的语言表达了对行人匆匆、生活艰辛的感慨。首句“长安道上何沾巾”暗示了道路的繁忙和行人不易流泪的坚韧,仿佛在说即使身处繁华都城,人们也无暇顾及泪水。接下来的“古时道行今时人”强调了历史的连续性,无论古今,人们都在这条大道上奔波劳碌。

“不知寒暑与朝暮”写出了时间的流逝和路人的忙碌,他们无暇关注天气变化,车轮马蹄声“常辚辚”,形象地展示了大道的喧嚣。诗人接着指出,“自是此土亦辛苦”,长安之地的生活节奏快且艰难,风雨如尘,道路条件恶劣。“泥尘返复不知数,大雨大风无出门”进一步渲染了环境的艰苦,大雨大风之时,人们几乎无法出行。

整体来看,这首诗通过描绘长安大道的景象,寓言式地反映了人生的艰辛与世事的变迁,展现了诗人对生活的深刻洞察和对人生的感慨。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

叠前韵·其一

迂腐年来笑壑舟,晓波不住夕波流。

眼欺几卷留灯烬,钟散群雅落树头。

短发江湖天欲雪,长征土木路皆愁。

惊湍数罟相连续,未许天机到白鸥。

(0)

下庄栽禾呈诸兄弟·其三

十亩山田都渐次,数间野屋有涂茨。

施为正处劳神少,租税先时见吏迟。

容足江山如有待,候门童稚总能知。

不栽溪口桃花树,勾引来人恐莫支。

(0)

闻华容刘东山先生致仕

苍生何处共东山,善自为谋去不难。

尘外有人瞻紫气,镜中疑我尚朱颜。

一官自笑三年往,百岁长非顷刻閒。

三十六湾风月好,鱼龙昨夜舞湾湾。

(0)

拱北楼为刘宪副作

北门锁钥在燕东,一镇江山万古雄。

臣子意惟知本分,此楼天或鉴吾忠。

众星在斗随天左,万水朝宗到海同。

白首向公留一语,曲阑天阔晚潮风。

(0)

寿奚侍郎

布衣文字得交迟,偶到深山豸绣时。

一笑人间真此梦,百年双寿又公诗。

为郎有子同曹念,再拜升堂两鬓丝。

二十八年犹尔耳,浮云千古亦堪知。

(0)

宿白家川

浅滩还离寸胶前,稍稍频催上水牵。

偶到人家多处夜,远随明月各湾船。

客非逆旅愁难到,鼓合邻灯醉不眠。

向晓听鸡还乱发,欲将行止问河烟。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7