《颍州府学释奠先圣郡中童子亦来拜谒以诗勉之》全文
- 拼音版原文全文
颍 州 府 学 释 奠 先 圣 郡 中 童 子 亦 来 拜 谒 以 诗 勉 之 宋 /陈 襄 蔼 蔼 青 衿 子 ,来 修 谒 庙 仪 。怜 他 眉 宇 秀 ,中 有 起 家 儿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。
家儿(jiā ér)的意思:家庭、家人
眉宇(méi yǔ)的意思:指眉毛和眼睛,形容人的神态和表情。
起家(qǐ jiā)的意思:指一个人或一个家庭由小到大,由贫困到富有,由无名到有名,由微不足道到有一定地位和成就。
青衿(qīng jīn)的意思:指年轻人的服装,也用来形容年轻人。
修谒(xiū yè)的意思:指修整行装,拜访上级或尊长。
谒庙(yè miào)的意思:指拜访古代帝王、贵族的庙宇,后泛指拜访尊贵的人。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
青衿子(qīng jīn zǐ)的意思:指年少时充满朝气和朝气蓬勃的年轻人。
- 注释
- 蔼蔼:众多的样子。
青衿子:穿着青色衣服的年轻人,古代学子的服装。
修谒:遵循、遵守。
庙仪:拜庙的礼仪。
怜他:怜爱他的。
眉宇秀:清秀的眉宇。
起家儿:能依靠自身努力发迹的人。
- 翻译
- 众多穿着青色衣服的年轻人,前来遵循拜庙的礼仪。
他们怜爱他的清秀眉宇,因为他面相透露出能依靠自身努力发家的气质。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的场景,诗人陈襄在宋代的颍州府学举行祭祀孔子的仪式时,看到一群年轻的学子前来参加,他们的仪表非凡,尤其是眉清目秀,显示出未来的潜力和出类拔萃的素质。"蔼蔼青衿子"形象地描绘了这群学子穿着青色学子袍,显得庄重而有学问,"来修谒庙仪"则体现了他们对学术的尊重和对圣贤的敬仰。诗人以"怜他眉宇秀,中有起家儿"这两句诗,既表达了对他们才华的赞赏,也寄予了对他们未来能凭借自身才学成就一番事业的期许。整体上,这是一首寓教于乐,鼓励后辈勤奋向学的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江神子/江城子.和陈仁和韵
玉箫声远忆骖鸾。几悲欢。带罗宽。
且对花前,痛饮莫留残。
归去小窗明月在,云一缕,玉千竿。
吴霜应点鬓云斑。绮窗闲。梦连环。
说与东风,归意有无间。
芳草姑苏台下路,和泪看,小屏山。