- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
得主(dé zhǔ)的意思:获得胜利或成功的人。
多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难
匪石(fěi shí)的意思:指做事不顾道义、背离正道的人或事物。
故友(gù yǒu)的意思:故友指的是旧时的朋友,特指久别重逢的老朋友。
难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的
石心(shí xīn)的意思:指人心如石,冷酷无情,没有一点同情心和怜悯之情。
行朝(xíng cháo)的意思:指朝廷、政府的行政机构。
烟尘(yān chén)的意思:指烟雾和尘土,也比喻战争、纷争等带来的烟尘扰乱的景象。
一镜(yī jìng)的意思:指一瞥、一眼、一瞬间的时间。
吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。
- 注释
- 匪石心:比喻坚定不移的心。
谏:直言规劝。
主恩深:主上深厚的恩情。
行朝:朝廷。
半夜烟尘起:深夜时分发生战乱。
晓殿:清晨的宫殿。
吁嗟:叹息。
一镜沈:形容宫殿寂静如镜沉入水中。
- 翻译
- 老朋友的心并非像石头般坚硬,直言劝谏很难却能深深赢得主上的恩情。
朝廷在黎明前的混乱中烽烟四起,清晨的宫殿里只有叹息声回荡,如同沉入镜湖之中。
- 鉴赏
这是一首描绘故人离去后的哀思与怀念之情的诗句。"故友从来匪石心"表达了对旧友坚贞不渝之心的赞美,而"谏多难得主恩深"则透露出君臣之间,直言时往往难以获得君王的深厚恩泽。接下来的"行朝半夜烟尘起"与"晓殿吁嗟一镜沈"则是对故人离去后,自己在清晨宫殿内独自沉思所见景象的描绘,其中包含着对往昔岁月的无限留恋和哀伤之情。
这几句诗通过对比和烘托,展示了诗人对旧友深切怀念与难以忘怀的情感。同时,也隐含了诗人对于时光易逝、人事变迁的感慨,以及对于自己处境的无奈与叹息。语言简练而意蕴深厚,情感真挚而又不失文采,是古典诗词中常见的情怀抒发手法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登宝林应天塔
越王城下草青青,眺远须登第几层。
白发山僧閒指点,斜阳古木是诸陵。