小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《以旧诗寄投谢昌国三首·其二》
《以旧诗寄投谢昌国三首·其二》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[阳]韵

我有江西役,清江公所乡。

放舟下上,欲见苦参商

榜书皆到,流传句必香。

何当大嚼鼎味也先尝。

(0)
诗文中出现的词语含义

榜书(bǎng shū)的意思:指被贴在榜上的文告,比喻公开公布的事情。

扁榜(biǎn bǎng)的意思:指被降职、贬谪或解职。

参商(shēn shāng)的意思:指商人互相往来,进行商业交易。

大嚼(dà jué)的意思:形容吃东西时咬得很大力,也可以形容言辞激烈或口才了得。

鼎味(dǐng wèi)的意思:指美味可口的食物,也可用来形容某种事物的品质或价值非常高。

放舟(fàng zhōu)的意思:比喻放手让自然发展,不加干涉或阻碍。

公所(gōng suǒ)的意思:公所是指官府设立的机构,负责处理民众的事务和解决纠纷。在现代,公所一词多用于指代政府机关或行政部门。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。

苦参(kǔ shēn)的意思:形容人或事物经历了艰辛、痛苦的历程,最终才能得到成长和收获。

流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。

清江(qīng jiāng)的意思:清澈的江河水流

下上(xià shàng)的意思:指下级对上级、晚辈对长辈的尊敬和敬重。

翻译
我在江西任职期间,清江公是我的故乡。
我频繁乘船上下,渴望能与故乡亲人相见,却总是错过机会。
书信都已送到,其中的诗句必定充满香气。
何时才能再次畅快地相聚,先品尝那家乡的美味佳肴。
注释
江西役:在江西的官职。
清江公:指诗人的故乡或某位来自清江公的亲友。
乡:故乡。
放舟:乘船。
参商:古代星宿名,比喻人相隔遥远,难以相见。
扁榜:书信、信笺。
句必香:形容诗句富有诗意,引人回味。
何当:何时能够。
鼎味:指家常饭菜或家乡风味。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人谢昌国的第二首寄诗。诗人表达了自己在江西任职期间,对故乡清江(可能是指清江河或与谢昌国有关联的地方)的深深思念。他频繁乘船往返,渴望能与谢昌国相见,如同古代星宿中的参商二星,虽然相隔遥远,但心向往之。

诗中提到“扁榜书皆到”,暗示通信频繁,友情深厚;“流传句必香”则赞美了谢昌国的诗才,认为他的诗句流传开来,犹如佳酿,令人回味无穷。最后,诗人表达了期待与谢昌国相聚,一同品尝美食的愿望,尤其是能先尝到像鼎中的美味佳肴,寓意深厚的友情和对相聚的热切期盼。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘诗人与友人的交往和对家乡的思念,展现了宋人之间深厚的文人情谊。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

钓舟

竹竿溪上钓鱼舟,洞口桃花信水流。

晓月半轮新雨霁,春山缺处是严州。

(0)

吴门送周水部谪楚二首·其一

客岁曾开蓟北书,知君秋兴在鲈鱼。

衔思却向湘沅去,明月沧洲满谪居。

(0)

送李乐庵赴池州司训

依依杨柳暂停骖,别酒何时尽日酣。

此后相思成远梦,定随明月到江南。

(0)

山行

杖屦跻攀到九华,不知何处是仙家。

高踪一去无消息,惟有碧桃春自华。

(0)

石林

落日石林西,林中拥烟雾。

樵歌何处郎,犹记来时路。

(0)

疋马出梅溪,雪飞大如掌。

何处扣舷人,杳杳春江上。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7