小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《伊川独游》
《伊川独游》全文
宋 / 欧阳修   形式: 五言律诗  押[删]韵

绿树绕伊川,人行乱石间。

寒云依晚日白鸟青山

路转香林出,僧归野渡闲。

阿谁可访,兴尽复空还。

(0)
拼音版原文全文
chuānyóu
sòng / ōuyángxiū

dōngjiāojiànwēi绿xīnwǎng
méifánqíngquánluòchūnshānxiǎng

shēnxiánàiwàiyuǎnxiéxīnshǎng
guīzhúqiáoluòhánchuānshàng

诗文中出现的词语含义

阿谁(ā shuí)的意思:阿谁是指某个人,但因为对方的身份不明确或者不方便直接点名,所以用阿谁来代替。

白鸟(bái niǎo)的意思:白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类,也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

晚日(wǎn rì)的意思:晚日指的是晚年或晚期,多用于形容人已经年老或事物已经过时。

香林(xiāng lín)的意思:指香气浓郁的树林或花园,也用来形容香气扑鼻的地方。

岩阿(yán ā)的意思:指人勇敢、坚定,不畏艰险。

野渡(yě dù)的意思:指在野外的河流或湖泊上渡河。

伊川(yī chuān)的意思:指草木茂盛的景象,形容春天或夏天自然界生机勃勃的景象。

注释
绿树:茂盛的树木。
伊川:河流名,可能指伊水。
乱石:散乱的石头。
寒云:冷冽的云彩。
晚日:傍晚的太阳。
白鸟:白色的鸟。
香林:散发着香气的树林。
僧:僧侣。
野渡:野外的渡口。
岩阿:山岩的拐角处。
兴尽:兴致已尽。
空还:空手而归。
翻译
绿树环绕着伊川,人走在乱石丛中穿行。
寒冷的云彩依傍着夕阳,白色的鸟儿向着青翠的山峰飞去。
道路在香气四溢的树林后转折,僧人归来的野外渡口显得悠闲。
山岩深处有谁能探访,兴味阑珊后只剩空归。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《伊川独游》,描绘了作者在伊川独自行走时所见的自然景色。首句“绿树绕伊川”展现了伊水两岸翠绿的树木,环境宁静优美。接着,“人行乱石间”则写出诗人独自穿行于碎石小径,增添了孤寂之感。

“寒云依晚日”描绘了傍晚时分,寒冷的云彩依傍着落日,渲染出一种苍茫而静谧的氛围。而“白鸟向青山”则通过白鸟飞向青翠山峦的动态画面,增加了生机与活力。接下来,“路转香林出,僧归野渡闲”描绘了道路曲折,引领至一片香气四溢的树林,僧侣归来的渡口显得闲适宁静。

最后两句“岩阿谁可访,兴尽复空还”表达了诗人对幽深岩阿的向往,却又感叹无人共游,只能独自享受这山水之乐,兴尽之后又回归空寂。整首诗以细腻的笔触描绘了伊川的自然风光,流露出诗人孤独而悠然的心境。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

赞三十六祖颂·其二十五

斯多婆舍担板,重鍊出金刚眼。

正法不动纤毫,越祖超师无间。

(0)

證道歌·其七十八

了知生死不相关,却把虚空作鼓鞔。

打者甚多闻者少,禾山老汉实无端。

(0)

證道歌·其四十八

实是身贫道不贫,七斤衫里不容针。

摇头只许无心得,入水元来不动冰。

(0)

證道歌·其一○三

我今解此如意珠,贫儿衣里灿光辉。

行行到处不曾失,再逢亲友始无疑。

(0)

證道歌·其一四六

一切水月一月摄,翳眼盲夫胡指决。

都卢只这一心光,年年来叫桃花月。

(0)

颂石头和尚草庵歌·其十九

不居南北与东西,万法无生何所疑。

岩树庭莎标妙相,猿啼鹊噪应真机。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7