小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《早春山居寄城中知己》
《早春山居寄城中知己》全文
唐 / 姚合   形式: 七言律诗  押[侵]韵

阳和潜发荡寒阴,便使川原景象深。

入户风泉声沥沥,当轩云岫沈沈

残云带雨轻飘雪,嫩柳含烟小绽金。

虽有眼前酒兴,邀游争得闲心

(0)
拼音版原文全文
zǎochūnshānchéngzhōngzhī
táng / yáo

yángqiándànghányīn便biàn使shǐchuānyuánjǐngxiàngxīn

fēngquánshēngdāngxuānyúnxiùshěnshěn

cányúndàiqīngpiāoxuěnènliǔhányānxiǎozhànjīn

suīyǒuyǎnqiánshījiǔxīngáoyóuzhēngchēngxiánxīn

诗文中出现的词语含义

残云(cán yún)的意思:指被风吹散的云彩,比喻已经逝去或消失的事物。

川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。

荡寒(dàng hán)的意思:荡寒指的是扫除寒气,消除寒冷。

含烟(hán yān)的意思:含有烟雾。形容事物有烟雾弥漫或有烟尘。也可比喻言论、文章等含混不清、模糊不明。

景象(jǐng xiàng)的意思:形容事物的外貌或情况。

酒兴(jiǔ xìng)的意思:指喝酒后的愉悦心情和兴奋状态。

沥沥(lì lì)的意思:形容雨水细小而连绵。

潜发(qián fā)的意思:秘密地发展或扩展。

轻飘(qīng piāo)的意思:形容物体轻盈飘逸,没有重量感。

入户(rù hù)的意思:进入家门;进入别人的住所。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。

闲心(xián xīn)的意思:指没有事情可做或无所事事的心情。

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。

有眼(yǒu yǎn)的意思:形容人有眼力,能够看清事物的本质,具备辨别是非的能力。

云岫(yún xiù)的意思:云岫指山峦起伏的样子,形容山势高峻。

云带(yún dài)的意思:指云彩在天空中的形状和排列。

争得(zhēng de)的意思:通过争取而获得某种东西或地位。

柳含烟(liǔ hán yān)的意思:形容女子的眼睛美丽动人,像柳树上的烟雾一样迷人。

注释
阳和:温暖的春光。
潜发:悄然显现。
荡寒阴:驱散寒冷。
景象深:景色深远。
户:房屋。
风泉声沥沥:清风泉水声。
当轩:窗外。
云岫影沈沈:云雾缭绕。
残云:残余的乌云。
轻飘雪:像轻飘的雪花。
嫩柳:新抽的柳条。
小绽金:微微泛金。
诗酒兴:诗酒之乐。
邀游:邀请出游。
争得:怎能。
闲心:悠闲的心境。
翻译
温暖的春意悄然驱散寒冷,使得大地山川景色更加深远。
清风泉水声在屋内回荡,窗外峰峦云雾缭绕,景象沉静。
残余的乌云带着雨滴,像轻飘的雪花,新抽的柳条在烟雾中微微泛金。
虽然眼前有诗酒之乐,但邀请友人出游,怎能称得上是悠闲的心境呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春山居图景。"阳和潜发荡寒阴,便使川原景象深"两句写出了春天温暖的阳光渐渐驱散了冬日的寒气,山谷间的风光变得更加深邃幽静。"入户风泉声沥沥,当轩云岫影沈沈"则形象地描绘出窗外清新的春风和潺潺的溪流声响,以及屋檐下飘渺的山影,营造了一种宁静而深远的氛围。

"残云带雨轻飘雪,嫩柳含烟小绽金"两句捕捉了春天雨后初晴时分的景象,细腻地描写了残留的云朵中夹杂着细雨和雪花,以及新生的柳枝在薄雾中微微绽放,显露出淡淡的金色光泽。

最后两句"虽有眼前诗酒兴,邀游争得称闲心"表达了诗人虽然身处山居之地,享受着写诗饮酒的乐趣,但仍然渴望与城中的知己分享这份悠闲的心境,并邀请他们共同体验这份宁静和美好。

整首诗通过对早春自然景象的细腻描绘,传达了诗人对山居生活的向往以及对友情的珍视。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

山居杂诗六首·其六

鹭影兼秋静,蝉声带晚凉。

陂长留积水,川阔尽斜阳。

(0)

踏云行

谨写青词,专修黄箓。香茶酒果并香烛。

钟声磬韵透青霄,科仪款款当宣读。

瑞气氤氲,祥烟馥郁。金童玉女传言速。

不惟寿永过松筠,仁人可以同仙福。

(0)

玉楼春.寄长春子

何须求富并求贵。不必文章如白侍。

研穷性命好生涯,保惜根源真活计。

藏机隐密玄中最。肯向人前夸提对。

琼浆玉液饮千钟,霞友云朋酬一醉。

(0)

浪淘沙令

一个主人翁。住在灵宫。无形无影亦无踪。

铁眼铜睛观不见,体似虚空。出入不通风。

天地难笼。被吾擒在药炉中。

运起周天三昧火,锻炼真容。

(0)

寄韩仲止

何以涧泉号,取其清又清。

天游一丘壑,孩视几公卿。

杯举即时酒,诗留后世名。

黄花秋意足,东望忆渊明。

(0)

瓜州

烟际系孤舟,芦花两岸秋。

江空双雁落,天迥一星流。

急鼓西津渡,残云北固楼。

商人茅店下,沽酒话扬州。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7