《咏史诗.牛渚》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
洪流（hóng liú）的意思：指强大而汹涌的水流，也用来比喻强大而不可抗拒的力量或潮流。
峤南（qiáo nán）的意思：指山势挺拔险峻。
马人（mǎ rén）的意思：指马上的人，形容行动迅速，快马加鞭。
燃犀（rán xī）的意思：比喻人才或才智出众。
通津（tōng jīn）的意思：通常指能够顺利通过水路或陆路，畅通无阻。
万丈（wàn zhàng）的意思：形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。
犀牛（xī niú）的意思：犀牛是一种大型哺乳动物，具有坚硬的皮肤和一个大而尖锐的角。在成语中，犀牛常常象征着强大的力量、坚韧不拔和不屈的精神。
跃马（yuè mǎ）的意思：跃马指骑马跳跃，比喻迅速行动或突破困难。
朱衣（zhū yī）的意思：指皇帝、太子等高官身穿的朱红色衣服，也泛指高官显贵。
- 注释
- 温峤：古代官员名。
辍棹：停止划船。
燃犀：点燃犀角照明。
牛渚：地名，今安徽当涂县附近江中礁石。
通津：渡口。
洪流：大水。
朱衣：红色官服，古代高级官员的服饰。
跃马人：骑马的人。
- 翻译
- 温峤南归途中清晨停船，点燃犀牛渚的火光照亮渡口。
谁能想到在这万丈洪流之下，还有身着红衣骑马的人穿梭其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘舟南归的景象，通过精致的画面和深远的联想，展现了诗人的历史感怀抱。开篇“温峤南归辍棹晨”一句，设定了时间与空间环境，"辍棹晨"形容清晨薄雾中船桨划水的声音，为读者勾勒出一个清新而宁静的早晨场景。接着“燃犀牛渚照通津”进一步描绘了行船过程中使用火把照亮河道的情状，"犀"字用于形容火光闪烁，增添了一份神秘感。
诗歌的后半部分“谁知万丈洪流下，更有朱衣跃马人”则是对历史的深刻反思。这里的“万丈洪流”象征着长河岁月和历史巨浪，而“更有朱衣跃马人”则隐指历代英雄豪杰，在波涛汹涌中勇往直前。这不仅展示了诗人的历史洞察力，也表达了一种对英雄事迹的无限崇敬之情。
整首诗通过对自然景物与人类活动的精细描绘，展现了诗人深邃的情感和丰富的历史文化底蕴，是一篇融合了个人体验与历史思考于一体的佳作。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢
至哈密
将身裹入黄沙里，头昏气促口侈侈。
人烟一缕残魂起，伊州三日驻行李。
前去轮台千八里，南北两路唯所指。
雪山北行必过此，六月霜晴庶可矣。
三九雪片大于几，一堕僵葬层冰底。
南路风狂卷犀兕，时当阴凝或少止。
听说心惊红两耳，行路之难竟如是。
此身能得几回死，骨肉拼吹化虫豸，且领南行票一纸。