- 拼音版原文全文
八 月 三 日 骤 凉 有 感 宋 /陆 游 残 暑 侵 人 畏 汗 沾 ,清 秋 乍 见 月 纤 纤 。自 烧 熟 火 添 香 兽 ,旋 把 寒 泉 注 砚 蟾 。佳 客 误 占 萤 入 户 ,远 书 空 喜 鹊 鸣 檐 。悠 然 独 对 清 灯 卧 ,谁 念 柴 门 老 病 兼 ?
- 诗文中出现的词语含义
-
残暑(cán shǔ)的意思:指仍然炎热的残余夏季。
柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
独对(dú duì)的意思:单独面对,没有帮助或支持
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
佳客(jiā kè)的意思:指来访的客人很好,令人欢喜的客人。
老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。
入户(rù hù)的意思:进入家门;进入别人的住所。
熟火(shú huǒ)的意思:指火势旺盛,火焰熊熊燃烧的样子。
书空(shū kōng)的意思:形容书籍极少或没有。
喜鹊(xǐ què)的意思:喜鹊是中国传统文化中的吉祥象征,代表着喜庆、幸福和好运。
纤纤(xiān xiān)的意思:形容细小、细长、纤细。
香兽(xiāng shòu)的意思:指能够散发出香气的动物。
砚蟾(yàn chán)的意思:砚蟾是指古代用于研磨墨汁的砚台和青蛙。比喻人勤奋学习,不畏艰辛。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
远书(yuǎn shū)的意思:远在他乡的书信。
乍见(zhà jiàn)的意思:初次见面或突然见到某人或某物。
鹊鸣檐(què míng yán)的意思:指事物的变化或征兆,暗示着某种情况即将发生。
- 注释
- 残暑:酷暑残留的炎热。
侵人:侵扰人。
月纤纤:纤细的月光。
熟火:燃尽的火。
香兽:古代文房用的香炉。
注砚蟾:向砚台中注水。
误占:误以为是。
萤:萤火虫。
喜鹊鸣檐:喜鹊在屋檐上鸣叫。
悠然:悠闲自在。
柴门:简陋的木门。
老病兼:年迈且疾病缠身。
- 翻译
- 酷暑余热让人害怕出汗,初秋微凉月光如丝般纤细。
自己点燃香炉添上香料,立刻又将冷泉水注入砚台以备书写。
佳客误以为是萤火虫飞入屋内,远方的书信传来喜鹊在屋檐上鸣叫。
我独自悠闲面对清冷的灯火躺下,又有谁会想起柴门边我这年迈多病之人呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在八月三日突然感受到秋意凉爽的情景。首句"残暑侵人畏汗沾",写出了夏日余热尚未完全消散,使人感到闷热,担心汗水沾湿衣物。接着"清秋乍见月纤纤",通过描绘清冷的初秋夜晚,明亮而纤细的月光,暗示了季节的转换。
诗人独自享受这份清凉,"自烧熟火添香兽",他点燃香炉,增添一份宁静与雅致;"旋把寒泉注砚蟾",寒泉注入砚池,准备书写,形象地表现出他的文人情怀。"佳客误占萤入户",用误入的萤火虫增添了诗意,暗示期待远方朋友的到来;"远书空喜鹊鸣檐",以喜鹊报喜的声音,寄托对远方消息的期盼。
最后两句"悠然独对清灯卧,谁念柴门老病兼",诗人独自面对清冷的灯光,躺在床上,流露出一种孤独和老病之感,表达了他对生活的感慨和无人理解的寂寥。整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人对生活琐事的细腻观察和内心世界的独白。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
放生慈济法门
我比丘某甲,今为傍生类。
发佛大慈悲,忏彼六情根。
无始业障海,眼根著诸色。
耳界闻乱声,鼻染一切香。
舌生诸恶刺,身如机关主。
六贼游戏中,心想如猿猴。无有暂停时。
如此等六法,名为六情根。
一切业因缘,皆从妄想起。
妄想如幻焰,亦若空中花。
迷倒不觉知,为诸惑业缚。
永堕三途界,没在众苦中。
不闻正法音,何曾知忏悔。
惟愿十方佛,菩萨众大师。
慈力与冥加,令其知发露。
无始一切恶,今日悉消除。
毕故不造新,常当修梵行。
未脱傍生难,馀命愿安乐。
筌网及虞罗,愿不相值遇。
饮啄随时足,饥渴永不逢。
相见起慈心,愿不相吞啖。
当承三宝力,誓脱众尘劳。
毕此苦类身,愿生诸佛国。
弥陀广慈愿,不舍一切生。
观音慈愿深,常游五道界。
愿舒五色臂,拔我出轮回。
傥若命终时,愿垂亲接引。
救我厄难者,菩萨大檀那。
悯我临汤火,舍财赎我命。
须弥与大海,徒自谓高深。
檀那今日恩,高深不可比。
现生增福寿,眷属悉团圆。
来世受身时,愿同生佛国,和南贤圣众。
《放生慈济法门》【宋·释遵式】我比丘某甲,今为傍生类。发佛大慈悲,忏彼六情根。无始业障海,眼根著诸色。耳界闻乱声,鼻染一切香。舌生诸恶刺,身如机关主。六贼游戏中,心想如猿猴。无有暂停时。如此等六法,名为六情根。一切业因缘,皆从妄想起。妄想如幻焰,亦若空中花。迷倒不觉知,为诸惑业缚。永堕三途界,没在众苦中。不闻正法音,何曾知忏悔。惟愿十方佛,菩萨众大师。慈力与冥加,令其知发露。无始一切恶,今日悉消除。毕故不造新,常当修梵行。未脱傍生难,馀命愿安乐。筌网及虞罗,愿不相值遇。饮啄随时足,饥渴永不逢。相见起慈心,愿不相吞啖。当承三宝力,誓脱众尘劳。毕此苦类身,愿生诸佛国。弥陀广慈愿,不舍一切生。观音慈愿深,常游五道界。愿舒五色臂,拔我出轮回。傥若命终时,愿垂亲接引。救我厄难者,菩萨大檀那。悯我临汤火,舍财赎我命。须弥与大海,徒自谓高深。檀那今日恩,高深不可比。现生增福寿,眷属悉团圆。来世受身时,愿同生佛国,和南贤圣众。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9767c67aceb7ef8345.html