兴来时散策，兴尽便知还。
《再用韵·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不关（bù guān）的意思：不相关、不相干、与某事无关
赤松（chì sōng）的意思：形容树木长得茂盛、繁荣。
定交（dìng jiāo）的意思：确定交往的关系，表示双方达成了稳定的友谊或交情。
孤竹（gū zhú）的意思：形容孤独无依、独立自主。
落得（luò de）的意思：表示最终得到的结果或遭遇的结局。
泉石（quán shí）的意思：指真实可靠的朋友或忠诚的人。
散策（sàn cè）的意思：指随意漫步、游览。
山外（shān wài）的意思：指远离尘嚣、宁静幽远的地方。
势利（shì lì）的意思：形容人追求权势和利益，只看重眼前的利益，不顾及道义和情感。
松子（sōng zǐ）的意思：指人的心胸开阔、性格豁达，不拘小节，不计较得失。
写景（xiě jǐng）的意思：描写自然景色或人物形象
中景（zhōng jǐng）的意思：中景指的是在一个范围或者一段时间内，处于中间位置的景色或者事物。它也可以用来形容处于中间状态或者地位的人或者事物。
赤松子（chì sōng zǐ）的意思：指人品高尚、正直无私，不屈服于外界诱惑的品质。
- 注释
- 孤竹：比喻高洁的品格或隐士。
赤松子：传说中的仙人，象征超脱尘世。
定交：坚定的友情。
渠：他，指世俗之人。
势利：追求权势和利益。
落得：最终得到。
萧閒：清闲、宁静。
画写：绘画表现。
景中景：画中的景象仿佛真实世界。
云分：云雾将山峰分开。
散策：随意散步。
兴尽：兴致消退。
- 翻译
- 孤独的竹林和赤松子，他们的友情定在山水之间。
他们不关心世俗的利益，过着悠闲自在的生活。
画中的景色描绘出真实的风景，云彩将远处的山峰分隔开来。
兴致来时就随意散步，等到兴致尽了自然知道该回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在自然山水之间的生活状态和内心世界。"孤竹赤松子，定交泉石间"，开篇即设立了一个高洁而独立的意境，隐喻诗人超脱世俗的态度。"不关渠势利，落得自萧閒"，表明诗人对物质利益毫不在乎，只求自然自在地生活。
接着，“画写景中景，云分山外山”，则是通过书画手法来捕捉和表现自然景观，其中“云分山外山”更添了一层深远的意境，显示了诗人对于自然之美的独特感受和艺术表现。
最后，“兴来时散策，兴尽便知还”，展现了诗人在大自然中徜徉的情景，以及随着情绪的变化而归来的宁静心态。这不仅是对自然的一种顺应，更是一种精神上的自我调适。
全诗通过对山水之美的描绘，表达了诗人对于超然物外、返璞归真的生活追求，以及内心深处对于自由和宁静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送章頔归乡
芜秽休嗟负郭田，蹉跎自过鹿鸣筵。
荆山玉璞空三献，梁苑风尘已十年。
疏入禁中犹未报，赋成都下早曾传。
独携书剑归闽岭，共泛烟波入楚天。
猎猎酒旗邀举白，招招渔艇劝烹鲜。
棋枰斗胜疑成癖，砧杵惊愁几废眠。
驿路数程烦托乘，郡斋终日喜谈玄。
如何弃我还家去，相送津亭一黯然。
次韵和中书李舍人勉元氏道宗奉宗兄弟之什
二难文彩少人过，落笔寻常只患多。
兔苑暂游冲霰雪，龙门曾上困风波。
一囊负米犹为客，百步穿杨待决科。
更得词臣赠诗句，机云入洛拟如何。