《上平江陈侍郎十绝·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碑版（bēi bǎn）的意思：指文章、作品等的水平或质量非常高，达到了极致的境地。
灿然（càn rán）的意思：形容光彩明亮、明显耀眼。
垂世（chuí shì）的意思：指杰出的人物或作品留传后世，给人们带来深远影响。
词采（cí cǎi）的意思：
见“ 词彩 ”。
干蛊（gàn gǔ）的意思：指用诡计、恶意或暴力手段对人进行陷害、迫害或伤害。
可能（kě néng）的意思：有可能发生或存在的事物
门人（mén rén）的意思：指拜师学艺的学生或门徒。
世誉（shì yù）的意思：世界上广为称赞和推崇的声誉。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
许可（xǔ kě）的意思：允许、准许
要知（yào zhī）的意思：要想知道、要了解。
有门（yǒu mén）的意思：指有门槛或限制，不是随便进入或参与的。
忠肃（zhōng sù）的意思：形容人忠诚正直，严肃庄重。
- 翻译
- 先生的才华被认可，尊崇祖先的精神体现在他的作品中。
他的词句至今仍被人称赞，要知道他是一位忠诚且严肃的师长的弟子。
- 注释
- 先生：指有学问或地位的人。
尊祖：尊敬和传承祖先的美德。
词采：文辞、才情。
干蛊：古人以干为天，蛊为地，象征着敬奉和承继先人的精神。
身：自身，此处指作品。
碑版：指刻有文字的石碑，常用于纪念。
世誉：世人的赞誉。
忠肃：忠诚且严肃。
门人：弟子，学生。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干所作，名为《上平江陈侍郎十绝（其九）》。从鉴赏的角度来看，这句诗语言简洁，意境深远。
“先生许可能尊祖，词采今存干蛊身。”这两句表达了对陈侍郎德高望重、文采斐然的赞美。其中，“许可能”指的是陈侍郎可能是受到尊崇的人物；“尊祖”则暗示他可能有着深厚的家学背景；“词采今存干蛊身”形象地将其文章比作能够永留传世、如同古代忠臣留下姓名于史书上的“干蛊”。
“碑版灿然垂世誉，要知忠肃有门人。”这两句则进一步描绘了陈侍郎的名声和他的后学之盛。其中，“碑版”指的是刻有美好言辞或功绩的石碑，常用来传颂后世；“灿然垂世誉”说明这些碑文光彩夺目，流传于世，充满了对陈侍郎的赞誉；“要知忠肃有门人”则意味着陈侍郎不仅品格高尚，还拥有许多追随者和后学。
整首诗通过对陈侍郎个人修养、文学成就以及其影响力的描绘，展现了作者对这位人物的崇敬之情，同时也展示了宋代士人对于道德与文化传承的重视。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
喜雪歌
一冬晴明人不厌，腊月雪飞尤所喜。
从古农占重三白，来年有秋预可拟。
昨夜长风广莫来，号空卷地初停雷。
斯须漫漫撒玉屑，千树万树梅花开。
大地平铺皆一色，光辉未数琼瑶白。
四山苍翠不可寻，但见凌空耸银壁。
凭高四顾真奇观，日上扶桑朝不寒。
昔人劳农享腊惟此时，更说来年丰有期。
村村腰鼓聚宴饮，庶几时平今见之。
嗟予菲德临九五，燮理功能寄丞辅。
举觞相乐拜天庥，永念皇天与皇祖。
青罗山房歌寄宋景濂
若有人兮乃在大江之南，浙河之东。
连山掎拔瀛海上，上与河鼓天津通。
忆昔四女下天来，遗鬟堕剃根庞鸿。
仙华杰出最怪异，望之如云浮太空。
嵚崟峛崺齾齧不可上，荟蔚杂树昏朣胧。
虎龙咆号猿鹤叫，山鬼呵歘生悲风。
嗟哉若人兮，胡为乎其中！
梁檀楠兮柱桂枫，结青萝兮以帡幪。
不剪不伐兮，不盬以攻。
晨岚暮蔼滴晴雨，烟条雾叶相蒙茏。
縿縿兮纚纚菶菶兮蓬蓬。
缭纠要绍兮，若苍龙垂胡降玄穹。
棽丽披离兮，若翠鸾振迅飞蕤氃。
鹂黄和鸣桑扈应，髣髴牙旷之丝桐。
幽泉发窦锵玲珑，六月赤日收蕴隆。
阳凌阴蓄春融融，岩花涧草纷白红。
有时皇初平清夜，骑羊朝帝君琼蕤，羽盖冰玉佩，华月闪烁光成虹。
松吹笙兮竹舞翿，影旆旆兮声沨沨。
娱目悦耳兮乐不可言。世间尘土何梦梦。
山有芝，隰有葑，石凿凿兮水漴漴。
猗若人兮美且充，饥食倦息兮可以保我躬。
逍遥兮栖迟，又何必访广成于崆峒。
《青罗山房歌寄宋景濂》【元·刘基】若有人兮乃在大江之南，浙河之东。连山掎拔瀛海上，上与河鼓天津通。忆昔四女下天来，遗鬟堕剃根庞鸿。仙华杰出最怪异，望之如云浮太空。嵚崟峛崺齾齧不可上，荟蔚杂树昏朣胧。虎龙咆号猿鹤叫，山鬼呵歘生悲风。嗟哉若人兮，胡为乎其中！梁檀楠兮柱桂枫，结青萝兮以帡幪。不剪不伐兮，不盬以攻。晨岚暮蔼滴晴雨，烟条雾叶相蒙茏。縿縿兮纚纚菶菶兮蓬蓬。缭纠要绍兮，若苍龙垂胡降玄穹。棽丽披离兮，若翠鸾振迅飞蕤氃。鹂黄和鸣桑扈应，髣髴牙旷之丝桐。幽泉发窦锵玲珑，六月赤日收蕴隆。阳凌阴蓄春融融，岩花涧草纷白红。有时皇初平清夜，骑羊朝帝君琼蕤，羽盖冰玉佩，华月闪烁光成虹。松吹笙兮竹舞翿，影旆旆兮声沨沨。娱目悦耳兮乐不可言。世间尘土何梦梦。山有芝，隰有葑，石凿凿兮水漴漴。猗若人兮美且充，饥食倦息兮可以保我躬。逍遥兮栖迟，又何必访广成于崆峒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35967c6789cc2308196.html
陶节妇诗
维费荣敏，江夏启封。何以世家，户侯县公。
抑抑节妇，实维其孙。始由旧姻，遂此新婚。
翁亦大族，内外百口。爰觌令仪，具曰贤妇。
其贤维何，孝于姑嫜。凡百之为，敬恭是将。
夫良妻柔，敬之如宾。雍雍闺门，曾无间言。
姻亲之间，岁时问遗。榛栗枣修，罔敢遗坠。
孰司其权，降此后灾。昔如雨龙，相随以飞。
如何中途，羽翼忽乖。又如黄鹄，雍雍喈喈。
一失其雄，雌将畴依？亦既逝矣，家亦毁矣。
茕茕孤嫠，将复何倚。婉婉弱女，索索空宇。
载枝载梧，越此寒暑。维此寒暑，厥维艰哉。
人维我忧，我宁叹嗟。如彼之白，涅亦不缁。
如彼之坚，磨亦不亏，蓬首布衣，多历年所。
不懈不怠，有进无阻。天相厥德，女既有家。
庶几其门，不堕以遐。昔闻共姜，之死靡慝。
亦有孝妇，终养不惑。人亦有言，千载一时。
欲知古人，视此后来。山则有杞，隰则有芷。
温温淑人，百福是履。我歌此诗，可配《国风》。
实而不浮，观者是恭。
《陶节妇诗》【明·袁凯】维费荣敏，江夏启封。何以世家，户侯县公。抑抑节妇，实维其孙。始由旧姻，遂此新婚。翁亦大族，内外百口。爰觌令仪，具曰贤妇。其贤维何，孝于姑嫜。凡百之为，敬恭是将。夫良妻柔，敬之如宾。雍雍闺门，曾无间言。姻亲之间，岁时问遗。榛栗枣修，罔敢遗坠。孰司其权，降此后灾。昔如雨龙，相随以飞。如何中途，羽翼忽乖。又如黄鹄，雍雍喈喈。一失其雄，雌将畴依？亦既逝矣，家亦毁矣。茕茕孤嫠，将复何倚。婉婉弱女，索索空宇。载枝载梧，越此寒暑。维此寒暑，厥维艰哉。人维我忧，我宁叹嗟。如彼之白，涅亦不缁。如彼之坚，磨亦不亏，蓬首布衣，多历年所。不懈不怠，有进无阻。天相厥德，女既有家。庶几其门，不堕以遐。昔闻共姜，之死靡慝。亦有孝妇，终养不惑。人亦有言，千载一时。欲知古人，视此后来。山则有杞，隰则有芷。温温淑人，百福是履。我歌此诗，可配《国风》。实而不浮，观者是恭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43467c6789cc26f0667.html