小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东都所居寒食下作》
《东都所居寒食下作》全文
唐 / 陈润   形式: 五言律诗  押[庚]韵

江南寒食早,二月杜鹃鸣。

日暖山初绿,春寒雨欲晴。

浴蚕社日改火清明

更喜瓜田好,令人忆邵平。

(0)
拼音版原文全文
dōngdōusuǒhánshíxiàzuò
táng / chénrùn

jiāngnánhánshízǎoèryuèjuānmíng
nuǎnshānchū绿chūnhánqíng

cándāngshègǎihuǒdàiqīngmíng
gèngguātiánhǎolìngrénshàopíng

诗文中出现的词语含义

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

改火(gǎi huǒ)的意思:改变火势,指调整或改变某种情况或局面。

瓜田(guā tián)的意思:指农田中种植的瓜果。比喻事物的归属权或利益的界限。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

社日(shè rì)的意思:社日指的是中国农历的二十四节气中的一个,也称为“立夏”,表示夏季开始。

浴蚕(yù cán)的意思:浴蚕是指蚕宝宝在茧中吐丝吐得多,茧丝多而结实。比喻文章或书籍的内容丰富,文辞华丽,很有价值。

翻译
江南地区的寒食节来得特别早,二月间杜鹃鸟就开始啼叫。
阳光温暖,山色开始转绿,尽管春寒料峭,雨意却在渐渐消退,仿佛预示着晴天的到来。
在蚕宝宝需要沐浴的春社日,人们准备迎接清明节的到来,更换新火种以示敬神和迎接新生。
更让人欣喜的是,瓜田一片繁茂,这让我想起了那个种瓜的隐士邵平。
注释
江南:指长江以南地区,这里气候较暖。
寒食:古代节日,通常在清明前一天,禁烟火以纪念介之推。
杜鹃:鸟名,又名子规,叫声凄切,象征春天的到来。
日暖:阳光温暖。
山初绿:山色刚刚转为绿色。
春寒:春季的寒冷天气。
雨欲晴:雨后天晴的迹象。
浴蚕:古时习俗,在春社日让蚕宝宝沐浴以祈求丰收。
社日:祭祀土地神的日子。
清明:中国传统节日,扫墓祭祖。
瓜田好:瓜田繁茂,丰收在望。
邵平:传说中的秦朝隐士,曾在瓜田中耕作。
鉴赏

这首诗描绘了早春江南的景象,寒食节气之后,自然万象更新之时。诗人通过对早春景色的细腻刻画,表达了一种期待和喜悦的情感。

“江南寒食早,二月杜鹃鸣。”开篇便以寒食和杜鹃的鸣叫设定了季节与环境,传递出一丝生机勃发之感。江南在初春时节依然有些许凉意,而杜鹃的叫声则是自然界苏醒的信号。

“日暖山初绿,春寒雨欲晴。”随后诗人描写了阳光温暖、山色初显的景象,以及即将散去的春雨。这些细节生动地展现了江南早春的柔和美丽。

“浴蚕当社日,改火待清明。”这里提到了农事,指的是在社日(古代农历中的一个节气)进行田间的劳作,同时期待着天气回暖,以便更换炉火。这些生活细节不仅展示了农业社会的生产节奏,也反映出诗人对季节变迁的敏感。

“更喜瓜田好,令人忆邵平。”诗中最后一句表达了对美好瓜田景致的喜悦,并引出了历史人物邵平。邵平是西汉时期的人物,以其清廉著称,这里提及他可能是在赞美当下的安宁祥和,与古人邵平相比,同样令人怀念。

整首诗语言平实自然,却蕴含着深厚的文化底蕴和对生活的细腻感悟。通过对早春景色的描绘,诗人传达了对新生和希望的美好情感。

作者介绍

陈润
朝代:明

猜你喜欢

一百五多叶白牡丹答陈度支二首·其二

嵩少雨晴寒食时,年年驿使按瑶墀。

尘埃落莫长安陌,笑倚春风不自知。

(0)

古北口守岁二首·其一

春渡辽东海,星回幕北天。

悠悠乡国别,明日便经年。

(0)

淮西庙梅花独此处有之

荏苒江南村,芬菲腊后春。

逾淮翻不变,映雪已争新。

侠骨香惊俗,冰肤冷照邻。

定非随驿使,直恐谪仙人。

闻笛空含怨,看图恨失真。

应为一时赏,莫与众芳伦。

(0)

送刁越州

笑持符印下瀛州,真得千岩万壑游。

父老为郎无自苦,鉴中行乐不知秋。

居人旧俗多姚姒,幕府连城半斗牛。

太守会兼四千石,玺书宁复久淹留。

(0)

送范贯之

范叔贫如此,谁当与敝袍。

哀歌困牛角,异味笑乡豪。

相得空长铗,徒归欲二毛。

多惭访夷节,无以慰滔滔。

(0)

荆州儿歌

都卢小儿歌且舞,口吹鸣笛手击鼓。

日落群游尘土中,噭咷不分巴与楚。

年年送腊迎春光,家家相随夜开户。

嗟汝儿曹舞更歌,及尔不为如老何。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7