远教群雀见,宁悟祸梯高。
《漫书二首·其二》全文
- 翻译
- 小蝴蝶为何如此争先恐后,追逐飞翔不怕辛劳。
远远地教群鸟看见了,难道它们明白这欲望的阶梯有多高?
- 注释
- 小蝶:指小蝴蝶。
尔:你,指小蝴蝶。
何竞:为何如此争竞,争先恐后。
追飞:追逐飞翔的昆虫或鸟儿。
不惮劳:不怕劳累。
远教:远远地教导,此处指蝴蝶的行为引人注意。
群雀:许多小鸟。
宁悟:难道会领悟到。
祸梯:带来灾祸的阶梯,比喻欲望的引诱。
高:高风险,高代价。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人司空图的《漫书二首(其二)》。诗中的意境和用词都极富表现力,通过对小蝶追逐花香不懈劳作的描绘,以及远处教诲群雀不要轻易攀登高梯以避祸害的警示,展现了诗人深邃的思想和情感。
"小蝶尔何竞,追飞不惮劳。" 这两句通过对小蝶追逐花香的描写,表达了一种执着与热烈的情怀。小蝶在这里象征着那些追求美好但又容易迷失方向的生命,或许也隐喻了诗人本人的内心世界。"尔何竞"一词带有一丝疑问和感慨,似乎在探讨这种执着背后的意义。"不惮劳"则强调了这种追求的坚持与努力,不畏艰难。
"远教群雀见,宁悟祸梯高。" 这两句诗则表达了一种深刻的生命体验和对未来的警示。"远教"一词显示出一种超然物外、从容不迫的态度,似乎诗人在用自己的智慧和经验去教诲那些容易陷入困境的生物或人们。"宁悟祸梯高"则是一种深刻的人生哲理,提醒我们在面对生活选择时要有所警觉,不要轻易攀登可能带来灾难的“高梯”。
总体来说,这两句诗不仅通过生动的意象展现了自然之美,也融入了作者深邃的人生感悟和哲学思考,是一首集情与理于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢