不通（bù tōng）的意思：不相通，无法交流或沟通。

禅诵（chán sòng）的意思：禅诵是指修行者在禅宗中默念佛号或经文，以达到专注心境和修行境界的一种方法。

二远（èr yuǎn）的意思：指距离很远，相隔甚远。

高僧（gāo sēng）的意思：指修行高深、悟性高超的僧人。

花宫（huā gōng）的意思：指人的容貌或风度美丽、宜人。

静室（jìng shì）的意思：指安静的房间或屋子，也用来形容心境宁静、思绪平和。

萝月（luó yuè）的意思：指月亮被藤蔓所遮盖，形容月亮被遮挡得不明亮。

鸣磬（míng qìng）的意思：形容声音清脆悦耳。

乔木（qiáo mù）的意思：比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

洒扫（sǎ sǎo）的意思：指打扫、清理。

一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。

远公（yuǎn gōng）的意思：指离家远行的人。

这首诗描绘了一位僧人的隐逸生活和精神追求。"一身禅诵苦"表明僧人致力于禅修，身体心灵皆投入到佛法的学习与实践之中。"洒扫古花宫"则是对其居所环境的一种描写，这里的“古花宫”可能指的是一处古老的寺庙或僧人的寓所，僧人在这里进行着日常的清洁工作。

"静室门常闭"和"深萝月不通"两句交代了僧人生活的宁静与隔绝，他选择了远离尘世的安静生活，即使是夜晚明亮的月光也似乎无法穿透他的居所。这样的环境有利于内心的修炼和精神的专注。

"悬灯乔木上"可能是指僧人在树上挂起了油灯，这不仅照亮了他的夜晚阅读或禅坐，也象征着智慧之光。"鸣磬乱幡中"则是一种佛教仪式中的动态描写，鸣磬即是击磬，是一种佛教礼仪用具，僧人在诵经或念咒时常伴随其声，这里的“乱幡”可能指的是寺庙中飘扬的旗帜，或许是诗人对声音效果的一种形象描述。

最后两句"附入高僧传，长称二远公"表明这位僧人的德行和修为被后世记录在佛教典籍之中，并且被尊称为“二远公”，显示其在佛法修持上的崇高地位和深远影响。

整首诗通过对僧人生活环境、精神状态和社会评价的描写，展现了一个追求心灵自由与超脱世俗纷扰的宗教人物形象。