小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闻邕盗》
《闻邕盗》全文
宋 / 王令   形式: 七言律诗  押[尤]韵

病中双泪语前流藜藿无端肉食忧。

常叹平时轻死士,未知谁手付天矛。

好将弓剑随军去,况是英雄得志秋。

若使班超把笔由来何路取封侯

(0)
拼音版原文全文
wényōngdào
sòng / wánglìng

bìngzhōngshuānglèiqiánliúhuòduānròushíyōu

chángtànpíngshíqīngshìwèizhīshuíshǒutiānmáo

hǎojiānggōngjiànsuíjūnkuàngshìyīngxióngzhìqiū

ruò使shǐbānchāozhōngyóuláifēnghóu

诗文中出现的词语含义

把笔(bǎ bǐ)的意思:指写文章或书信。

班超(bān chāo)的意思:指骄傲自满、自命不凡。

得志(dé zhì)的意思:指得到自己所追求的成功和满足。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

藜藿(lí huò)的意思:形容人或事物关系疏远,不亲近。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

前流(qián liú)的意思:指在同行中处于前列的人或事物,也可指领先的潮流或时尚。

肉食(ròu shi)的意思:指吃肉的人,泛指享受物质享受或富贵人家。

若使(ruò shǐ)的意思:如果,假如

随军(suí jūn)的意思:跟随军队一同行动或作战

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

注释
病中:指生病的状态。
双泪:两行泪水。
藜藿:粗劣的食物,这里代指贫困生活。
无端:无缘无故,不必要地。
肉食:指丰盛的食物,这里暗指富贵生活。
轻死士:轻视勇士,不重视人才。
谁手:谁人之手。
天矛:象征权力或命运的长矛。
好将:愿意。
弓剑:武器,象征战斗。
随军去:跟随军队出征。
得志秋:得志的秋季,寓意时机或壮志昂扬的时刻。
班超:东汉名将,以投笔从戎而闻名。
终把笔:最终只能持笔做文职工作。
由来:自古以来。
何路:何种途径。
封侯:古代封赏有功之臣,获得爵位。
翻译
病中泪水不由自主地流下,为贫贱生活中的肉食而忧虑。
常常感叹平日里轻视勇士,不知谁能举起象征天命的长矛。
愿意带着弓箭随军出征,尤其在这个英雄得志的季节。
假如班超最终只能握笔为官,那么他要如何才能像古人那样通过战功封侯呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人王令的作品,从内容上看,诗人似乎在感叹自己生病期间对往事的回忆和反思。开头两句“病中双泪语前流,藜藿无端肉食忧”表达了诗人因病痛苦而流泪,并且对平日里不珍惜生命、轻易冒险的自己感到忧虑。

接下来的“常叹平时轻死士,未知谁手付天矛”则是诗人对于过去那些轻视死亡的勇士表示赞叹,同时也表现出一种对命运不可预测的无奈感受,因为不知道最后是谁来决定他们的生死。

“好将弓剑随军去,况是英雄得志秋”这两句则描绘了一种壮志未酬、英勇赴战的情景。诗人可能在想象一种理想状态,即便自己不能亲身上战场,也希望有机会像那些英雄一样,在秋天这个季节里实现自己的抱负。

最后,“若使班超终把笔,由来何路取封侯”则是对历史上的班超进行了一种假设性的赞美。班超是东汉时期的名将,以其智勇双全著称。诗人这里是在想,如果班超一直握紧他的笔(即不从军),那他又会通过什么样的路径来获得封侯的荣誉呢?

整首诗流露出诗人对于英雄事迹的向往,对于过去轻率行为的反思,以及对于未来的迷茫和期待。通过对比历史上的英勇人物,诗人在病中得到了某种精神上的慰藉和启示。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

送陶宗亨回越

乡中曾未识,济上忽相亲。

旧有通家好,俱为远路人。

雁声连永夜,柳色送残春。

料尔南还日,荷花照眼新。

(0)

咏梅花三首·其二

道上轻埃逐锦鞯,山中孤洁似神仙。

多情最是清泠水,照见冰容似去年。

(0)

甲寅腊月十日自石龙赴广州会城途中纪行·其六

直上龙威万石梯,翠萝遮日白云低。

须臾又作沙鸥伴,筏上吟诗下浅溪。

(0)

题画三首·其一

江水江蒲随路转,山云山树逐人来。

青春不负骑驴客,恰待鸟啼花乱开。

(0)

题钓图

我欲沧江把钓竿,含沙拍塞可心寒。

此中端是谁家子,秋水孤舟坐得安。

(0)

晚年病目诗·其三

予学二王书,常在少壮日。

终年应人求,运腕不停笔。

兹以目病辞,方始得就逸。

书以大道言,何足尽称述。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7