《敬报孙常州二首·其二》全文
- 翻译
- 在遥远的路途上拖着旧木屐
春天将尽时我来到高雅的书斋
- 注释
- 曳：拖着。
故屐：旧木屐。
馀春：春天剩余的时间。
高斋：高雅的书斋。
别离久：长时间的分别。
尽平生怀：倾诉一生的情感。
- 鉴赏
诗人以独特的视角展现了对远方故土的深切怀念。"远道曳故屐，馀春会高斋"一句中，"远道"指的是遥远的道路，"曳故屐"则是拖着带有家乡泥土的木屐，这两词生动地描绘出诗人行走在回忆中的情景。"馀春会高斋"表达了与旧友重逢之时，那份难得的欢聚之情，如同久违的春天再次到来，温暖而弥足。
接下来的"因言别离久，得尽平生怀"则进一步深化了诗人的情感。"因言"意味着由于谈话，"别离久"揭示了长时间的分别，而"得尽平生怀"则表明通过这次聚会，诗人似乎找回了自己一生的思念和牵挂。这不仅是一种情感的释放，更是心灵深处的慰藉。
戴叔伦的这首诗，透露出一种淡淡的忧愁，却又不失温馨。它展示了古人对家乡、友谊的珍视，以及在隔绝中寻求精神寄托的渴望。通过这样的表达，我们仿佛能感受到那时代人们对于情感交流的渴望和珍贵。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢