小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭韩积中二首·其一》
《哭韩积中二首·其一》全文
宋 / 王之道   形式: 五言律诗  押[庚]韵

命矣穷张籍,归哉病长卿

焦湖家自远,畏日同行

想像分携处,依稀謦欬声。

仙踪向西路,回首纵横

(0)
诗文中出现的词语含义

长卿(zhǎng qīng)的意思:指夫妻感情深厚,相互依恋,长久相伴的意思。

分携(fēn xié)的意思:分离、分开

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

謦欬(qǐng kài)的意思:形容声音清脆悦耳。

同行(tóng háng)的意思:指同行业的人,同一行业的从业者。

畏日(wèi rì)的意思:害怕太阳或者阳光。

仙踪(xiān zōng)的意思:指仙人所留下的痕迹或足迹。

想像(xiǎng xiàng)的意思:指根据自己的思考和想象力创造出新的事物或情景。

依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

注释
命:命运。
矣:了。
穷:困厄。
张籍:唐代诗人张籍。
归:回归。
哉:啊。
病:疾病。
长卿:汉代辞赋家司马相如,字长卿。
焦湖:地名,可能指焦湖(今湖北黄冈附近)。
畏日:惧怕阳光,暗示路途艰辛。
分携:分手。
依稀:模糊不清。
謦欬:咳嗽声。
仙踪:仙人的踪迹,这里指理想中的隐居之地。
西路:西方的道路,象征远离尘世。
回首:回头看。
泪纵横:泪水纵横。
翻译
命运如此捉弄张籍,病痛催促我回归长卿。
焦湖的家路遥远,太阳下我与你结伴同行。
想象中分别的地方,隐约传来你的咳嗽声。
通往仙境的西路上,回头望去泪流满面。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王之道的作品,属于古典诗歌中的七言绝句。诗人通过这首诗表达了对故人韩积中去世的哀悼之情。

"命矣穷张籍,归哉病长卿。" 这两句是说命运多舛,生命无常,正如同样身处困境的张籍一样,最终也只能归于寂灭;而诗人自己则是久病在床,身体虚弱,如同古代贤良长卿一般。

"焦湖家自远,畏日我同行。" 这两句表达了诗人对故乡的思念和对逝去时光的留恋。焦湖指的是诗人的故乡,那里有自己曾经居住的地方,而现在只能在遥远的地方与那些记忆共同前行。

"想像分携处,依稀謦欬声。" 这两句通过想象和回忆,诗人试图捕捉那已逝去的时光。在分手告别之处,他似乎还能听到朋友间低声的咳嗽,那是一种难以忘怀的声音。

"仙踪向西路,回首泪纵横。" 最后两句则表达了诗人对故人的追念和哀悼。仙踪指的是韩积中逝去的灵魂,向着西方的道路飘远;而诗人自己在回望那些共同经历之后,不禁泪流满面。

整首诗通过对比、想象和追忆等手法,以深切的情感描绘了生离死别的悲凉,以及对逝去友人的怀念之情。王之道以其丰富的文学才华,成功地将内心的哀伤转化为诗歌,使读者在阅读时也能感受到那种深沉的哀悼和无尽的思念。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

入山即事

江流风㶁㶁,云薄雨丝丝。

上马忙呼伞,巡檐静看棋。

露天厨作泞,沙地水生池。

秉烛留前夕,兹游更绝奇。

(0)

脱京口.定计难

南北人人苦泣岐,壮心万折誓东归。

若非斫案判生死,夜半何人敢突围。

(0)

姜都统才第五十

屹然强寇敌,古人重守边。

惜哉功名忤,死亦垂千年。

(0)

使北·其六

初修降表我无名,不是随班拜舞人。

谁遣附庸祈请使,要教索虏识忠臣。

(0)

过扬子江心

渺渺乘风出海门,一行淡水带潮浑。

长江尽处还如此,何日岷山看发源。

(0)

湘潭二首·其二

县街重复俯惊湍,正与湘江咫尺间。

侵齧最忧东汇水,蔽遮惟有北来山。

清流倒影楼台壮,白瓦连云市井间。

捍患持危功不小,亭亭千古镇荒湾。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7