《听琴》全文
- 注释
- 寒雨：寒冷的雨。
萧萧：形容雨声凄凉。
井梧：枯井边的梧桐树。
夜深：深夜时分。
怨啼乌：哀怨的啼叫声（指乌鸦）。
一盏：一杯。
临邛酒：古代地名，这里泛指美酒。
救：解救。
相如：司马相如，西汉文学家，此处借代有病的人。
渴病：干渴的疾病。
- 翻译
- 冷雨瑟瑟落在枯井边的梧桐树上，深夜里哪里传来乌鸦的哀鸣声呢？
不知道一杯临邛美酒，能否解救司马相如那干渴的病体。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的《听琴》，表达了诗人对古代才子苏卿云（即相如）的怜悯和赞美。诗中通过寒冷雨夜的萧瑟景象，渲染出一种凄凉孤寂的情怀，同时也反映出了诗人内心深处对于古人才华的向往和同情。
"寒雨萧萧落井梧"一句，以细腻的笔触描绘了一幅夜晚寒冷细雨中的景象，通过“萧萧”二字传达出雨声的凄厉感，而“井梧”则点明了环境之幽深。
"夜深何处怨啼乌"一句，则是诗人在这样的夜晚中，心绪所系的是古代才子苏卿云。这里的“啼乌”指的是古人对乌鸦啼叫的传说，用以比喻苏卿云怀才不遇、备受挫折的心境。
"不知一盏临邛酒，救得相如渴病无"两句，是诗人表达了对苏卿云才华的赞美和怜悯。这里的“一盏临邛酒”是指用来解渴救急的情境，而“相如渴病”则是说如果有机会，即便是一杯普通的临邛酒，也能救助苏卿云摆脱那种才不遇时的困顿和痛苦。
整首诗通过对自然景象与古人遭遇的描绘，传递出一种深切的情感共鸣，同时也展示了诗人对古代才子生活境遇的丰富想象力。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
病齿半月饮啖渐辍市医奏方十不一验偶遇曾君华宇授以秘方曰此一医人尝受五十金之赏于当事者也余初疑之数日齿病逾甚乃试其方一旦复常曾君能诗因以诗谢之得四十字未知一字足当一金否倘从此齿不复病即谓之千金方可矣
衰病凋双鬓，幽忧耗五官。
守瓶嗟舌在，漱石恐唇寒。
欲效昌黎咏，难逢力士丹。
多君传秘术，从此可加餐。
园集谐语
昔人请学圃，见小于孔氏。
吾侪本小人，敢讳小人事。
古贤好园居，往往见书史。
所务岂皆小，亦各乐其志。
嗟予拙已效，于世鲜数比。
既为天所穷，复为时所弃。
我生有奇癖，自信绝人理。
善病恶束缚，习懒厌城市。
有园名赋閒，取义洗牏厕。
晨昏数清暇，宾友时亦至。
俱是素心人，敢告素心义。
相过不在速，频来莫论次。
入门不下拜，列坐惟问齿。
坐定即解襟，勿复事簪履。
主人殊草草，款接颇有致。
炉香既芳馥，瓶花亦明媚。
园蔬时不乏，旨蓄或数器。
有牲即割牲，无牲即蔬食。
幸能了曲檗，浊醪可常继。
兴来酒莫辞，酒尽兴乃已。
献酬忘主宾，呼答惟汝尔。
醉便相枕藉，醒复恣谐戏。
散步互拍肩，叫跳共把臂。
谑浪无不有，但戒涉訾议。
里多广长舌，无胫走千里。
我辈亦谑浪，彼辈辄猜忌。
已往勿絮数，未来勿较计。
形骸既尽捐，冷煖岂宜异。
细微勿芥蒂，披沥穷底里。
勿作今人态，常有古人意。
已称山林交，勿失山林气。
此语期不谖，久要乃可恃。
赋閒园主人，如斯而已矣。
《园集谐语》【明·张萱】昔人请学圃，见小于孔氏。吾侪本小人，敢讳小人事。古贤好园居，往往见书史。所务岂皆小，亦各乐其志。嗟予拙已效，于世鲜数比。既为天所穷，复为时所弃。我生有奇癖，自信绝人理。善病恶束缚，习懒厌城市。有园名赋閒，取义洗牏厕。晨昏数清暇，宾友时亦至。俱是素心人，敢告素心义。相过不在速，频来莫论次。入门不下拜，列坐惟问齿。坐定即解襟，勿复事簪履。主人殊草草，款接颇有致。炉香既芳馥，瓶花亦明媚。园蔬时不乏，旨蓄或数器。有牲即割牲，无牲即蔬食。幸能了曲檗，浊醪可常继。兴来酒莫辞，酒尽兴乃已。献酬忘主宾，呼答惟汝尔。醉便相枕藉，醒复恣谐戏。散步互拍肩，叫跳共把臂。谑浪无不有，但戒涉訾议。里多广长舌，无胫走千里。我辈亦谑浪，彼辈辄猜忌。已往勿絮数，未来勿较计。形骸既尽捐，冷煖岂宜异。细微勿芥蒂，披沥穷底里。勿作今人态，常有古人意。已称山林交，勿失山林气。此语期不谖，久要乃可恃。赋閒园主人，如斯而已矣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96267c6ac1bcfdc8852.html